Monsieur le président, NPAC est composée de la Fédération canadienne des étudiants et de huit associations nationales de professionnels qui représentent les domaines de l'architecture, de l'art dentaire, du droit, de la profession infirmière, de la médecine, de la pharmacie, de la physiothérapie et de la médecine vétérinaire.
Mr. Chairman, NPAC is made up of the Canadian Federation of Students and eight national professional associations that represent the fields of architecture, dentistry, law, nursing, medicine, pharmacy, physiotherapy and veterinary medicine.