Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fédération internationale de sauvetage aquatique
Fédération internationale pour les bateaux de sauvetage

Traduction de «Fédération internationale pour les bateaux de sauvetage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Fédération internationale pour les bateaux de sauvetage

International Lifeboat Federation [ ILF | International Lifeboat Conference ]


Fédération internationale de sauvetage aquatique [ Fédération internationale de sauvetage et de sports utilitaires | Fédération internationale de sauvetage et de secourisme | Association internationale de sauvetage et de premiers secours en cas d'accidents ]

International Life-Saving Federation [ International Association for Life-Saving and First Aid to the Injured ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2) L’alinéa (1)a) ne s’applique pas aux radiotéléphones VHF pour bateaux de sauvetage suivants s’ils satisfont aux normes de fonctionnement énoncées dans les annexes de la résolution A.762(18) de l’Organisation maritime internationale intitulée Normes de fonctionnement des émetteurs-récepteurs radiotéléphoniques à ondes métriques pour embarcations et radeaux de sauvetage et à conditions que ...[+++]

(2) Paragraph (1)(a) does not apply in respect of a survival craft VHF radiotelephone apparatus that meets the performance standards set out in the annexes to International Maritime Organization Resolution A.762(18), entitled Performance Standards for Survival Craft Two-way VHF Radiotelephone Apparatus and one of the following conditions:


6 (1) Sous réserve des paragraphes (2) et (3), l’équipement de radiocommunication, autres que les radiotéléphones VHF pour bateaux de sauvetage, les RLS, les répondeurs SAR et les récepteurs NAVTEX, qui se trouve à bord d’un navire avant la date d’entrée en vigueur du présent règlement n’a pas à être conforme aux normes de l’Organisation maritime internationale prévues au présent règlement, si les conditions suivantes sont remplies :

6 (1) Subject to subsections (2) and (3), the International Maritime Organization standards prescribed in these Regulations do not apply in respect of radio equipment on board a ship before the coming into force of these Regulations, other than a survival craft VHF radiotelephone apparatus, a SART, an EPIRB and a NAVTEX receiver, if the radio equipment


La Fédération représente plus de 95 p. 100 des bateaux océaniques, y compris les navires de croisière internationaux, qui naviguent dans les eaux internationales et font escale dans des ports du Canada atlantique, du Saint-Laurent et des Grands Lacs.

The federation represents over 95% of ocean vessels, including international cruise vessels, that trade internationally to and from ports in Atlantic Canada, the St. Lawrence River, and the Great Lakes.


Ce système remonte au toutbut de la Confédération, à l'époque où le gouvernement fédéral a accepté la responsabilité de maintenir des postes de bateaux de sauvetage, tel que précisé dans l'Acte de l'Amérique du Nord britannique de 1867.

This system goes back to the time of Confederation, when the federal government accepted the responsibility to maintain lifeboat stations as detailed in the British North America Act of 1867.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Notre société est l'organisme directeur canadien pour le sauvetage sportif et nous sommes membres de la Fédération internationale de sauvetage aquatique ainsi que du Conseil pour le Commonwealth de la Société royale de sauvetage.

The society is the governing body for lifesaving sport and we have memberships in the International Lifesaving Federation and the Royal Lifesaving Society Commonwealth.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Fédération internationale pour les bateaux de sauvetage ->

Date index: 2022-04-27
w