Traduction de «Fœtus et nouveau-né affectés par toxicomanie de la mère » (Français → Anglais) :

Fetus and newborn affected by maternal use of drugs of addiction

Fetus or newborn affected by:conditions classifiable to T80-T88 | maternal genital tract and other localized infections | maternal systemic lupus erythematosus

Fetus or newborn affected by maternal disorders classifiable to E40-E64 Maternal malnutrition NOS

Fetus affected by breech delivery

Fetal or neonatal effect of damage to placenta from amniocentesis

Fetal or neonatal effect of damage to placenta from cesarean section

With regard to (c), CIDA will continue to deliver on child survival, including maternal, newborn and child health by working to improve access to maternal health care in an effort to reduce maternal and newborn deaths; investing more in child-specific, integrated health interventions, which include immunization, nutritional supplements, and clean water; investing more in the prevention of diseases such as HIV-AIDS, malaria and tuberculosis, and in water and sanitation, all of which directly affect ...[+++] mothers and children; strengthening sustainable health systems that can provide quality health care to mothers and children; and helping train health care workers to address the needs of mothers and children under the age of five.

The Government will be working over the next few months with partner countries, Canadian experts and global and Canadian partners to determine how best to allocate Canada's $1.1 billion contribution over five years to bring the results we are all working towards: saving the lives of mothers, newborns and children in developing countries.

A lot of research suggests that children and the unborn have in some way been affected by either pesticides or chemicals in our environment. In a recent radio programme about chemicals they did a series of tests on a grandmother, a mother, and a granddaughter.

Those programmes and key measures stipulate that reproductive health should cover: advice, information, education, communication and services in respect of family planning; education and services in respect of pre-natal care, safe childbirth and post-natal care, with particular reference to breast feeding and health care for the newly born child and mother; prevention of and appropriate treatment for sterility; prevention of abortions performed under dangerous conditions and appropriate treatment for complications caused by such abortions; treatment of infections of the reproductive organs, of sexually transmitted diseases and of other c ...[+++]onditions affecting reproductive health; information, education and advice, where appropriate, in respect of human sexuality, reproductive health and responsible parenting.