Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
G5
G5 Sahel
G5 du Sahel
Graphite g5
Groupe de cinq
Groupe de cinq personnes
Groupe des 5
Groupe des cinq pays du Sahel
Projet G5
Projet d'ordinateur de cinquième génération

Traduction de «G5 » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
G5 du Sahel | G5 Sahel | Groupe des cinq pays du Sahel

Group of Five for the Sahel | Sahel G5




projet G5 [ projet d'ordinateur de cinquième génération ]

fifth generation computer project


groupe de cinq personnes [ G5 | groupe de cinq ]

group of five


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Aujourd'hui la Haute Représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et Vice-Présidente de la Commission, Mme Federica Mogherini, est en visite à N'Djamena au Tchad pour discuter de la coopération bilatérale avec le gouvernement ainsi que du partenariat régional lors du troisième Sommet 'G5 Sahel' auquel la Haute Représentante a été invitée à participer par les Chefs d'Etat des pays du "G5 Sahel".

The High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice‑President of the Commission, Federica Mogherini, is visiting N'Djamena in Chad today to discuss bilateral cooperation with the Government and the regional partnership at the 3rd ‘Sahel G5’ summit, which she was invited to attend by the Heads of State of the ‘Sahel G5’ countries.


8. encourage l'Union à renforcer le dialogue avec des pays tiers en vue de la mise en place de mesures propres à dissuader et à compliquer le départ des combattants étrangers, au moyen notamment de nouveaux projets communs de développement des capacités (en matière de contrôle des frontières, par exemple) et d'aides européennes mieux ciblées, ainsi que de plans d'action dans le domaine de la lutte contre le terrorisme; souligne que les droits de l'homme doivent être au cœur des stratégies de lutte contre le terrorisme; plaide pour un renforcement du dialogue politique de l'Union avec la Ligue des États arabes, l'Organisation de la coopération islamique, l'Union africaine et les autres acteurs régionaux et structures de coordination pertinents, te ...[+++]

8. Encourages the EU to engage more with third countries with a view to putting measures in place to deter and disrupt the travel of foreign fighters, including through new capacity-building projects (e.g. border controls) with partners and better targeted EU assistance, including by drawing up action plans in the field of anti-terrorism; stresses that human rights must be at the core of the counter-terrorism strategies; wishes for the EU to strengthen its political dialogue with the League of Arab States, the Organisation of Islamic Cooperation, the African Union and other relevant regional actors and coordination structures, such as the G5 Sahel; calls on th ...[+++]


3. insiste sur l'importance et la nécessité de mettre en œuvre efficacement les initiatives suivantes dans le courant de l'année 2015: le soutien à des projets et à des activités de développement des capacités avec les pays MOAN, la lutte contre la radicalisation et l'extrémisme violent, la promotion de la coopération internationale, la prise en compte des facteurs sous-jacents et des crises actuelles et le renforcement du partenariat avec des pays clés, notamment à travers la consolidation du dialogue politique avec la Ligue des États arabes, l'Organisation de la coopération islamique (OCI), l'Union africaine (UA) et d'autres structures régionales de coordination telles que le G5 ...[+++]

3. Stresses the importance and necessity of effective implementation of the following initiatives in the course of 2015: supporting capacity-building projects and activities with MENA countries, countering radicalisation and violent extremism, promoting international cooperation, addressing underlying factors and ongoing crises and strengthening partnership with key countries, including strengthening political dialogue with the LAS, the Organisation of Islamic Cooperation (OIC), the African Union (AU) and other relevant regional coordination structures such as G5 Sahel;


13. demande des dialogues ciblés et plus approfondis portant sur la sécurité et la lutte contre le terrorisme avec l'Algérie, l'Égypte, l'Iraq, Israël, la Jordanie, le Maroc, le Liban, l'Arabie saoudite, la Tunisie et le Conseil de coopération du Golfe; demande un renforcement du dialogue politique avec la Ligue des États arabes, l'Organisation de la coopération islamique, l'Union africaine et d'autres structures de coordination régionale pertinentes, telles que le G5 du Sahel;

13. Calls for targeted and upgraded security and counter-terrorism dialogues with Algeria, Egypt, Iraq, Israel, Jordan, Morocco, Lebanon, Saudi Arabia, Tunisia and the Gulf Cooperation Council; calls for further strengthening political dialogue with the League of Arab States, the Organisation of Islamic Cooperation, the African Union and other relevant regional coordination structures, such as the G5 Sahel;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
K. considérant que le 19 décembre 2014, un sommet du G5 Sahel, réunissant les chefs d'État de Mauritanie, du Mali, du Niger, du Tchad et du Burkina Faso a lancé un appel officiel, avec le Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine, pour la mise en place d'une force d'intervention militaire internationale pour la Libye;

K. whereas on 19 December 2014 a Sahel G5 Summit with the leaders of its five member states Mauritania, Mali, Niger, Chad and Burkina Faso lodged an official request with the African Union’s Peace and Security Council to form an international military intervention force for Libya;


Le président: L'amendement R15 n'a pas été proposé; par conséquent je vais mettre aux voix l'amendement G5.

The Chairman: Amendment R15 is not moved, so I will call G5.


L'amendement G5 est un amendement du gouvernement et il porte sur l'article 6.

G5 is a government amendment on clause 6.


M. Mauril Bélanger: Est-ce que vous faites allusion à l'amendement G5?

Mr. Mauril Bélanger: Are you referring to amendment G5?


E. considérant que le Mexique s'est engagé dans un programme de réformes structurelles dans des secteurs stratégiques, et qu'il est devenu la dixième puissance économique au niveau mondial, qu'il est membre du G20 et du G5 (Brésil, Chine, Inde, Afrique du Sud et Mexique) et qu'il est en outre le seul pays latino-américain membre de l'OCDE,

E. whereas Mexico has embarked on a scheme of structural reforms in strategic sectors and has become the world's tenth-largest economy, a member of the G20 and of the G5 (Brazil, China, India, South Africa and Mexico), and is, furthermore, the only Latin American member of the OECD,


Édifice central Les Terrasses de la Chaudière 1, Promenade du Portage, pièce G5 Hull (Québec) K1A 0N2 Tél. : (819) 997-2429 – ATS : 994-0423 Télécopieur : (819) 994-0218

Central Building Les Terrasses de la Chaudière 1 Promenade du Portage, Room G-5 Hull, Quebec K1A 0N2 Tel: (819) 997-2429 – TDD: 994-0423 Fax: (819) 994-0218




D'autres ont cherché : g5 sahel     g5 du sahel     groupe des     graphite g5     groupe de cinq     groupe de cinq personnes     projet g5     projet d'ordinateur de cinquième génération     G5     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

G5 ->

Date index: 2021-12-15
w