Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
10 GAT
10e Groupement aérien tactique
AGCS
Accord général sur le commerce des services
Barbillon blanc
GAT
GATS
GATS Air
GATS Article II Exemptions
Groupe antiterroriste
Poisson-chat à barbillon blanc
QG 10 GAT
Quartier général du 10e Groupement aérien tactique
UCCA 10 GAT

Traduction de «GATS » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
GATS [ accord général sur le commerce des services | AGCS ]

GATS [ General Agreement on Trade in Services ]


Quartier général du 10e Groupement aérien tactique [ QG 10 GAT ]

10 Tactical Air Group Headquarters [ 10 TAG HQ ]


Unité de contrôle de la circulation aérienne du 10e Groupement aérien tactique [ UCCA 10 GAT ]

10 Tactical Air Group Air Traffic Control Unit [ 10 TAG ATCU ]


10e Groupement aérien tactique [ 10 GAT ]

10 Tactical Air Group [ 10 TAG ]


Accord général sur le commerce des services-Annexe sur les exemptions des obligations énoncées à l'article II [ GATS Article II Exemptions ]

General Agreement on Trade in Services-Annex on Article II Exemptions [ GATS Article II Exemptions ]


Accord général sur le commerce des services-Annexe sur les services de transport aérien [ GATS Air ]

General Agreement on Trade in Services-Annex on Air Transport Services [ GATS Air ]


Accord général sur le commerce des services [ GATS ]

General Agreement on Trade in Services [ GATS ]


Accord général sur le commerce des services-Annexe sur les services de transport aérien | GATS Air [Abbr.]

General Agreement on Trade in Services-Annex on Air Transport Services | GATS Air [Abbr.]


Groupe antiterroriste | GAT [Abbr.]

Counter Terrorism Group | CTG [Abbr.]


barbillon blanc | poisson-chat à barbillon blanc | GAT [Abbr.]

white barbel
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mme Sarmite Bulte: Toujours à propos du GATS, M. Sosnow semblait également dire que nous sommes assujettis au GATS puisque celui-ci régit les services de publicité, et que de ce fait, nous contrevenons au GATS.

Ms. Sarmite Bulte: Following up on the GATS, Mr. Sosnow also seemed to imply that not only are we bound by GATS in that GATS covers advertising services, but that because that is in fact the case, we are contravening the GATS.


M. John Gero: J'ai peut-être mal compris ou mal lu certains des propos de M. Sosnow, mais d'après l'interprétation que j'en fais, il a dit que si le GATS est le seul à s'appliquer, nous n'avons rien à craindre car nous n'invoquons pas les dispositions du GATS pour les services publicitaires et nous n'enfreignons donc pas nos obligations découlant de l'Accord général sur le commerce des services.

Mr. John Gero: I may have misunderstood or misread some of Mr. Sosnow's statements, but my interpretation of what he said is that if only the GATS applies, we're perfectly safe, because we took no provisions under the GATS on advertising services, and therefore we are not in violation of our obligations in the General Agreement on Trade in Services.


dans le cadre des mesures prévoyant la reconnaissance des qualifications, des licences ou des mesures prudentielles visées à l’article VII de l’accord général sur le commerce des services (GATS) ou à l’annexe du GATS sur les services financiers.

under measures providing for recognition of qualifications, licences or prudential measures in accordance with Article VII of the General Agreement on Trade in Services (GATS) or the GATS Annex on Financial Services.


Le traitement accordé, depuis le jour qui précède d'un mois la date d'entrée en vigueur des obligations pertinentes découlant de l'accord général sur le commerce des services (GATS), par l'une des parties à l'autre partie en vertu du présent accord n'est en aucun cas plus favorable, en ce qui concerne les secteurs ou les mesures couverts par le GATS, que celui accordé par cette première partie conformément aux dispositions du GATS et ce, quel que soit le secteur, le sous-secteur ou le mode de prestation du service.

Treatment granted by either Party to the other under this Agreement shall, as from the day one month prior to the date of entry into force of the relevant obligations of the General Agreement on Trade in Services (GATS), in respect of sectors or measures covered by the GATS, in no case be more favourable than that accorded by such first Party under the provisions of GATS and this in respect of each service sector, sub-sector and mode of supply.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(122) Engagements contractés par la Communauté européenne en matière de télécommunications dans le cadre de l'AGCS: [http ...]

(122) GATS commitments taken by EC on telecommunications: [http ...]


[99] Cf. la publication de la Commission intitulée "Le GATS: un guide pour les entreprises" et la publication de l'OMC intitulée " "AGCS - réalité et fiction".

[99] See the Commission publication «GATS. A guide for business» and the WTO publication «GATS.


L'expérience des dernières années, au cours desquelles certains secteurs ont constamment connu ces pénuries (informatique, santé, construction), montre toutefois qu'il ne suffit pas de recourir à la population active locale pour y remédier Une solution consisterait à exploiter davantage les possibilités ouvertes par l'accord général OMC sur le commerce des services (GATS) de négocier des engagements autorisant l'entrée temporaire de personnes venant fournir des prestations (ce qu'on appelle le "mode 4").

The experience of the recent past in which some sectors have been consistently reporting labour shortages (e.g. the IT sector, health services, construction) shows that it is not necessarily easy to solve these shortages by tapping into the local labour force. One way to do this would be to make more use of the possibilities provided under the WTO General Agreement on Trade in Services (GATS) to negotiate commitments allowing for the temporary entry of people who are coming to provide a service (so-called "Mode 4").


Si un périodique n'était qu'un service de publicité, seulement le GATS s'y appliquerait et le Canada n'a pris aucun engagement concernant les services de publicité en vertu du GATS.

If a periodical were just an advertising service, then only the GATS would apply, and Canada has not subscribed to any commitment with respect to advertising services under the GATS.


GATS : libéralisation et protection de l'investissement Le GATS a pour objectif de libéraliser le commerce mondial des services financiers (ainsi que les autres secteurs des services visés); le GATS vise aussi à protéger les investissements dans les autres pays en recherchant les garanties les plus grandes en matière de non-discrimination et basées sur la clause de la nation la plus favorisée (MFN) et sur le principe du traitement national.

GATS: liberalisation and investment protection. The GATS is designed to liberalise world trade in financial services (and the other service sectors which it covers); just as important, it also protects investments in other countries by seeking the firmest guarantees of non-discrimination, based on the most favoured nation (MFN) and national treatment obligations.


Ceci représente : . dans le secteur bancaire 93,3 % des avoirs mondiaux détenus par les institutions de crédit (s'agissant à la fois des avoirs domestiques et étrangers ) et 95,1 % des avoirs détenus par les banques dans les états membres adhérant au GATS (soit un total de 22 mille milliards de US $) . 93,7 % des dépôts bancaires mondiaux et 95,4 % des dépôts détenus auprès des banques établies dans les états membres du GATS (soit un total de plus de 20 mille milliards de US $); par ailleurs, 97 % de tous les prêts internationaux dans le domaine des assurances, 81,8 % des primes d'assurances mondiales et 95,6 % du total des primes perçu ...[+++]

These represent: . in the banking area, 93.3% of world assets held by credit institutions (both domestic and foreign assets), and 95.1% of assets held by banks in GATS member countries (a total of 22 trillion US $); 93.7% of world bank deposits, and 95.4% of deposits with banks in GATS member countries (a total of more than 20 trillion US $); in addition, 97% of the world international lending; . in the insurance area, 91.8% of world insurance premiums and 95.6% of total premiums perceived in GATS member countries, representing a business of over 1.3 trillion US $ a year; . in the securities area, 89.1% of world equity trading (4.5 t ...[+++]




D'autres ont cherché : gat     groupement aérien tactique     gats air     gats article ii exemptions     groupe antiterroriste     qg 10 gat     ucca 10 gat     barbillon blanc     poisson-chat à barbillon blanc     GATS     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

GATS ->

Date index: 2021-10-12
w