Si vous voulez de plus amples renseignements sur la désignation du Groupe consultatif international de recherche et de sauvetage, le GCIRS, accordée par les Nations Unies, je peux demander à Bruce Gray de prendre la parole.
If you want more detail on the International Search and Rescue Advisory Group, INSARAG, designation through the United Nations, I can ask Bruce Gray to speak.