Il convient maintenant de donner à ces discussions une connotation plus politique, qui tiendrait compte des conditions d'utilisation des systèmes mondiaux de radionavigation par satellite, des modalités de la coexistence du système GALILEO et de GLONASS ainsi que de la modernisation de GLONASS.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Steps must now be taken to give these discussions a more political dimension to take into account the conditions of use of the international satellite radionavigation systems, the various ways of enabling the GALILEO system and GLONASS to coexist and the steps being taken to modernise GLONASS.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La navigation par satellite est déjà essentielle pour le transport et l'industrie en Europe et il importe de ne plus dépendre du GPS américain ou du GLONASS russe pour le positionnement, la navigation et la synchronisation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

Satellite navigation is already essential for European transport and industry and it is important not to be dependent anymore on the American GPS and Russian GLONASS for positioning, navigation and time.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-18]

48. recommande à la Commission de veiller à ce que le service eCall soit interopérable avec d'autres services d'urgence embarqués analogues encouragés dans les régions limitrophes, comme le service ERA-GLONASS;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

48. Recommends that the Commission take care that the eCall service is interoperable with other similar in-vehicle emergency services promoted in neighbouring regions, such as the ERA-GLONASS service;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Tout en fournissant des services autonomes de navigation et de positionnement, le système mis en place dans le cadre du programme Galileo sera en même temps interopérable avec les systèmes GPS et GLONASS, les deux autres systèmes globaux de navigation par satellite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-18]

While providing autonomous navigation and positioning services, the system established under the Galileo programme will at the same time be interoperable with GPS and GLONASS, the two other global satellite navigation systems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-01-18]

7. demande, dans ce contexte, une meilleure coordination interne lors de la mise en place des systèmes EGNOS et Galileo, afin d'assurer le déploiement d'un système efficace de l'Union européenne; demande également une coordination et une coopération externes avec d'autres systèmes (tels que GPS et Glonass), tant en termes d'utilisation des infrastructures que de développement d'applications, de manière à identifier des effets gagnant-gagnant et à assurer une compatibilité ainsi qu'une interopérabilité appropriées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-06]

7. Calls in this context for improved internal coordination in the development of the EGNOS and Galileo systems needed to secure the development of an efficient EU system; calls also for external coordination and cooperation with other systems (such as GPS and Glonass), both in terms of infrastructure use and development of applications, in order to identify win-win effects and ensure appropriate compatibility and interoperability;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-06]

Deux systèmes se font actuellement concurrence: le GPS américain, qui domine le marché, et le GLONASS russe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-02-09]

There are currently two competing systems: the American GPS, which dominates the marketplace, and the Russian GLONASS.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-02-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-02-09]

Lancé par la Commission européenne et développé conjointement avec l'Agence spatiale européenne, il dote l'Union européenne (UE) d'une technologie indépendante face au GPS américain et au GLONASS russe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-02-09]

Launched by the European Commission and developed jointly with the European Space Agency, it gives the European Union (EU) an independent technology to compete with the American GPS and Russian GLONASS systems.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-02-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-02-09]

la Fédération de Russie: le système GLONASS pourrait s'intégrer progressivement à Galileo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-02-09]

the Russian Federation: the GLONASS system could be progressively integrated with Galileo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-02-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-02-09]

Les systèmes actuels, GPS et GLONASS, semblent ne pas garantir la fiabilité et la disponibilité nécessaires au transport des personnes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-02-09]

The current GPS and GLONASS systems do not seem to guarantee the reliability and availability necessary for passenger transport.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-02-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-02-09]

D'autres ont cherché : glonass système glonass système mondial de satellites de navigation équipement glonass équipement combiné gps-glonass GLONASS

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

GLONASS ->

Date index: 2024-04-17