Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Balourd
Brouillon
Gaffeur
Joyeux gaffeurs
Maladroit
étourdi

Traduction de «Gaffeur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


brouillon [ maladroit | étourdi | gaffeur | balourd ]

bumbler [ bungler | blunderer ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Avec de telles déclarations, le ministre gaffeur, avec un grand «G», a encore une fois raté l'occasion de marquer des points dans sa tentative de rattraper son collègue de LaSalle—Émard dans la course au leadership.

With statements such as this, this blundering minister has once again missed the opportunity to close the gap up a bit between him and his colleague from LaSalle—Émard in the leadership race.


À la suite d'un vote populaire des auditeurs et des auditrices, le prix BOLO remis à une personnalité reconnue pour ses talents de gaffeur a été attribué, vendredi dernier, au ministre fédéral de la Santé.

Last Friday, the BOLO award for blunder of the week went by popular vote to the federal health minister.


Ce prix est décerné à la suite d'un vote populaire à un événement marquant ou à une personnalité qui a été reconnue, au cours de la semaine, pour ses talents de gaffeur.

This award goes to an event or a person chosen by popular vote as having been or made the blunder of the week.


Les décisions concernant l'aide aux réfugiés doivent reposer sur la capacité du ministère de l'Immigration, les fermes recommandations des Nations Unies et les solides informations émanant du SCRS, et non pas sur les caprices d'un premier ministre gaffeur.

Decisions to help refugees must be based on the capability of the immigration department, firm recommendations from the United Nations and sound CSIS information, not on the whim of a bungling Prime Minister.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Parlant, le lendemain, de ce lac de Tibériade où le Christ marcha sur les eaux, cet infatigable gaffeur, marchant lui sur les oeufs d'un dossier ultrasensible, s'y est enfoncé jusqu'au cou, mécontentant cette fois la Syrie sous les yeux ébahis d'une opinion internationale qui ne le croyait vraiment pas capable d'un pareil triplé.

On the subject, the next day, of the lake of Tiberias where Christ walked on the waters, this tireless blunderer, tiptoeing on the eggs of an ultra sensitive matter, went in up to his neck, this time offending Syria before the dumbfounded gaze of international opinion, which did not really consider him capable of such a singular hat trick.




D'autres ont cherché : joyeux gaffeurs     balourd     brouillon     gaffeur     maladroit     étourdi     Gaffeur     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Gaffeur ->

Date index: 2024-02-09
w