Récipient sous pression. A protéger contre les rayons solaires et à ne pas exposer à une température supérieure à 50°C. Ne pas percer ou brûler, même après usage.

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Pressurized container: protect from sunlight and do not expose to temperatures exceeding 50º C. Do not pierce or burn, even after use.

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

S'il est vrai qu'ils posent moins de problèmes que les sacs en plastique traditionnel lorsqu'on les retrouve dans l'environnement, ils ne constituent certainement pas la réponse au problème des déchets, et le recours aux plastiques biodégradables et compostables ne décourage pas la mentalité du "jeter après usage" qui sous-tend la consommation excessive de sacs en plastique, et risque même de légitimer à tort un tel gaspillage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

While they pose less of a problem when they end up in the environment as compared to conventional plastics, they are no solution to littering, and resorting to biodegradable and compostable plastics does not address the throw-away mentality that underlies excessive consumption of plastic bags, and may even wrongly legitimize such wasteful use.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

Si je dois payer quatre dollars de plus lorsque j'achète le pneu et la batterie et que cette consigne m'est rendue lorsque je rapporte le pneu et la batterie après usage, il me semble que je n'ai aucun intérêt à jeter ces objets dans un fossé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If I have to pay the additional $4 when I buy the tire and the battery, and I get it back when I return the used tire and the used battery, the incentive to ditch it doesn't seem to exist.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il ne s'agit donc pas de jeter ce symbole après usage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

It is not therefore a question of discarding the symbol once it has served its purpose.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-12]

Avertissement: la solution devient instable (avec risque d'explosion) si on la laisse reposer; il convient donc de la jeter après usage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-07-06]

the solution becomes explosively unstable on standing and should be discarded after use.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-07-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-07-06]

D'autres ont cherché : disposable gant à jeter après usage gant à usage unique gants adaptés à leur fonction gants jetables gants pour usages spécifiques gants spéciaux gants à usage unique jetable serviette à jeter serviette à jeter après usage soc à jeter après usage uniservice à jeter après usage à usage unique à utilisation unique Gant à jeter après usage

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Gant à jeter après usage ->

Date index: 2020-12-23