En premier lieu, étant donné la garantie anticorrosion de six ans offerte par le constructeur automobile sur les véhicules neufs, le consommateur moyen de panneaux de rechange fabriqués par des entreprises indépendantes possède généralement un véhicule plus ancien ou d'occasion et cherche, en cas de réparation, une solution moins coûteuse que les panneaux de rechange fabriqués par le constructeur.
Firstly, because of the six-year anti-corrosion guarantee offered by the car manufacturer on new cars, the typical customer for independent panels tends to be the owner of an older or second-hand car in need of repair who is looking for a cheaper alternative to the manufacturer's replacement panels.
