Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asphyxie par gaz
Au cours d'une intervention légale
Désulfuration des gaz de combustion par voie humide
Feutrage humide
Feutrage par voie humide
Formation par voie humide
Gaz humide
Gaz naturel humide
Gaz naturel à condensat
Gaz riche
Intoxication par gaz
Lésions par gaz lacrymogène
Méthode par voie humide
Pressage humide
Procédé par voie humide
Voie humide
épuration des gaz par voie humide

Traduction de «Gaz humide » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


le gaz humide abandonne ses traces de vapeur d'eau par passage dans une capacité adsorbante

traces of water vapour are stripped from the wet gas by passing it through an adsorbing unit






gaz naturel humide [ gaz humide ]

wet natural gas [ wet gas ]


gaz naturel humide | gaz naturel à condensat

wet natural gas


désulfuration des gaz de combustion par voie humide

wet fuel-gas desulphurisation




feutrage humide [ pressage humide | voie humide | procédé par voie humide | méthode par voie humide | formation par voie humide | feutrage par voie humide ]

wet felting [ wet-felting | wet process | wet-process technique ]


Asphyxie par gaz | Intoxication par gaz | Lésions par gaz lacrymogène | au cours d'une intervention légale

Asphyxiation by gas | Injury by tear gas | Poisoning by gas | due to legal intervention
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
le supplément 2013 aux lignes directrices 2006 du GIEC pour les inventaires nationaux de gaz à effet de serre: zones humides, en ce qui concerne le drainage et la réhumidification des zones humides visés à l'article 7, paragraphe 1, point d), du règlement (UE) no 525/2013.

the 2013 Supplement to the 2006 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas inventories: Wetlands for wetland drainage and rewetting listed in Article 7(1)(d) of Regulation (EU) No 525/2013.


- L’assèchement de zones humides pour produire n’importe quel type de biocarburant se traduirait par une diminution du carbone stocké, un préjudice que les réductions annuelles de gaz à effet de serre dues à l'utilisation des biocarburants mettraient des centaines d'années à réparer.

- The draining of wetlands to produce any type of biofuel would produce a loss of stored carbon that would take hundreds of years to make up through the biofuels' annual greenhouse gas savings.


représente la concentration moyenne d’émissions de CO provenant de la combustion de combustibles par le groupe pour chaque heure « h » de production d’électricité au cours de l’année civile, mesurée à partir des gaz de cheminée — ou, le cas échéant, calculée conformément à l’article 7.4 de la Méthode de référence à partir d’une mesure de la concentration d’oxygène (O ) dans ces gaz de cheminée — exprimée en pourcentage de CO sur une base humide,

is the average concentration of CO in relation to all gases in the stack emitted from the combustion of fuel in the unit during a given hour, “h”, during which the unit produced electricity in the calendar year — or, if applicable, a calculation made in accordance with section 7.4 of the Reference Method of that average concentration of CO based on a measurement of the concentration of oxygen (O ) in those gases in the stack — expressed as a percentage on a wet basis,


La conversion des prairies naturelles en terres cultivées, le labour excessif des terres marginales, y compris les milieux humides, et le drainage des milieux humides mènent tous à la production de gaz à effet de serre, que ce soit l'oxyde nitreux, le méthane, ou le dioxyde de carbone.

Conversion of native prairie to cultivated cropland; excessive tillage of marginal lands, including wetlands; and drainage of wetlands all lead to production of greenhouse gases, whether it be nitrous oxide, methane, or carbon dioxide.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsque les États membres rendent compte de la gestion des terres cultivées, de la gestion des pâturages, de la restauration du couvert végétal ou du drainage et de la réhumidification des zones humides, ils déclarent également leurs émissions par les sources et absorptions par les puits de gaz à effet de serre pour chacune de ces activités, pour l'année ou la période de référence pertinente précisée à l'annexe VI de la décision no 529/2013/UE et à l'annexe de la décision 13/CMP.1.

Where Member States account for cropland management, grazing land management, revegetation or wetland drainage and rewetting, they shall in addition report greenhouse gas emissions by sources and removals by sinks for each such activity for the relevant base year or period specified in Annex VI to Decision No 529/2013/EU and in the Annex to Decision 13/CMP.1.


Lorsque les États membres rendent compte de la gestion des terres cultivées, de la gestion des pâturages, de la restauration du couvert végétal ou du drainage et de la réhumidification des zones humides, ils déclarent également leurs émissions par les sources et absorptions par les puits de gaz à effet de serre pour chacune de ces activités, pour l'année ou la période de référence pertinente précisée à l'annexe VI de la décision no 529/2013/UE et à l'annexe de la décision 13/CMP.1.

Where Member States account for cropland management, grazing land management, revegetation or wetland drainage and rewetting, they shall in addition report greenhouse gas emissions by sources and removals by sinks for each such activity for the relevant base year or period specified in Annex VI to Decision No 529/2013/EU and in the Annex to Decision 13/CMP.1.


Question n 419 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne le risque de corrosion et de déversements et d’autres questions de sécurité découlant du transport de bitume par pipeline, et les mesures prises par le gouvernement pour réduire ces risques: a) comment le bitume dilué se compare-t-il au West Texas Intermediate (WTI) pour ce qui est (i) de la teneur en abrasifs, (ii) de la concentration en acides, (iii) de la teneur en soufre, (iv) de la viscosité; b) dans quelle mesure le bitume dilué est-il plus susceptible que le WTI de causer de la corrosion ou de l’érosion dans les pipelines servant au transport de chacun; c) quelle est la composition du bitume dilué au Canada; d) quels sont tous les produits chimiques volatiles, polluants organiqu ...[+++]

Question No. 419 Ms. Kirsty Duncan: With respect to the risk of corrosion and spills and other safety concerns arising from the transport of bitumen in pipelines, and to government action to address these risks: (a) how does diluted bitumen compare with West Texas Intermediate (WTI) in terms of (i) abrasive material content, (ii) acid concentration, (iii) sulphur content, (iv) viscosity; (b) to what extent is diluted bitumen more likely than WTI to cause corrosion or erosion in the pipelines through which they respectively flow; (c) what is the composition of diluted bitumen in Canada; (d) what are all of the volatile chemicals, persistent organic pollutants or carcinogenic substances present in diluted bitumen in Canada; (e) in the pro ...[+++]


Biogaz produit à partir de fumier humide, utilisé comme gaz naturel comprimé

biogas from wet manure as compressed natural gas


En conséquence, les teneurs en gaz carbonique continuent à augmenter d'environ 0.4 % par an, contribuant -avec d'autres gaz tels que le méthane et les chlorofluorocarbones (CFC)- à l' "effet de serre", autrement dit le confinement de la chaleur solaire près de la surface du globe; - les forêts humides tropicales constituent la plus grande réserve mondiale de ressources génétiques.

As a result, carbon- dioxide concentrations are continuing to increase at about 0.4 percent a year, contributing -together with other gases - such as methane and chlorofluorocarbons (CFCs)- to the "greenhouse effect": the trapping of the sun's heat near the earth's surface. - tropical rainforests are the world's greatest reservoir of genetic resources.


Ces indicateurs mesurent certains de nos éléments les plus importants du capital naturel comme la qualité de l'air, la qualité de l'eau, les émissions de gaz à effet de serre et la portée de deux types d'écosystèmes essentiels, les forêts et les milieux humides.

They measure some of our most basic and crucial types of natural capital, such as air quality, water quality, greenhouse gas emissions, and the extent of two types of key ecosystems — forests and wetlands.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Gaz humide ->

Date index: 2023-08-29
w