(a) actions spécifiques menées par la Commission, notamment études et tr
avaux de recherche, sondages et enquêtes, choix d'indicateurs et de méthodologies communes, collecte, élaborat
ion et diffusion de données et de statistiques, séminaires, conférences et réunions d'experts, organisation de campagnes et de manifestations publ
iques; création et gestion de sites Internet, élaboration et diffusion de supports d'information, soutien
...[+++]et administration de réseaux d'experts nationaux, activités d'analyse, de suivi et d'évaluation; ou
(a) specific actions taken by the Commission, such as, studies and research, opinion polls and surveys, formulation of indicators and common methodologies, collection, development and dissemination of data and statistics, seminars, conferences and expert meetings, organisation of public campaigns and events; development and maintenance of websites, preparation and dissemination of information material, support for and management of networks of national experts, analytical, monitoring and evaluation activities; or