Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Gestion du bruit causé par les aéronefs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

gestion du bruit causé par les aéronefs

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aircraft noise management

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

normes internationales relatives au bruit causé par les aéronefs

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

airport noise abatement procedures

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par "approche équilibrée"[6] on entend "une approche en vertu de laquelle les États membres examinent les mesures applicables en vue de résoudre le problème du bruit dans un aéroport situé sur leur territoire, et plus précisément les effets prévisibles de mesures de réduction à la source du bruit généré par les aéronefs, de mesures d'aménagement et de gestion du territoire, de procédures d'exploitation dites 'à moindre bruit' et des restrictions d'exploitation" (article 2, ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

A "balanced approach"[6] means "an approach under which Member States consider all the available measures to address the noise problem at an airport in their territory, namely the foreseeable effect of a reduction of aircraft noise at source, of land-use planning and management, of noise abatement operational procedures and of operating restrictions" (Article 2 g)).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Enfin, nous pouvons réduire le bruit causé par les aéronefs en modifiant les procédures opérationnelles de ces derniers, ce qui comprend l'ajout de restrictions opérationnelles et de procédures opérationnelles de réduction du bruit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Finally, we can reduce aircraft noise by modifying aircraft operational procedures, including adding operational restrictions and noise abatement operational procedures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

De plus, au cours des 40 dernières années, la plupart des efforts de la collectivité de l'aviation civile internationale visant à réduire le bruit causé par les aéronefs ont ciblé la source, ce qui consiste à rendre les moteurs et les aéronefs plus silencieux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Foremost, during the last forty years, much of the international civil aviation community's efforts to reduce aircraft noise has been to target the source, to make quieter engines and airplanes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

Nous exécutons tout cela de concert avec de nombreuses tierces parties, notamment Santé Canada, qui nous fournit des conseils sur les effets sur la santé du bruit causé par les aéronefs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

We do this in conjunction with numerous third parties, including Health Canada, which provides us with advice on the health effects of aircraft noise.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Depuis 1980, notre position selon laquelle les questions liées au bruit causé par les aéronefs en secteur urbain sont mieux traitées au niveau local a jusqu'à maintenant bien servi le ministère et les Canadiens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Since 1980, our position that aircraft noise issues in urban areas are best handled at the local level has served the department and Canadians well.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

Les cadres de l’aéroport établissent au niveau local des programmes de gestion du bruit pour traiter du bruit causé par un aéronef utilisant cet aéroport. Cela comprend également les plaintes provenant de communautés adjacentes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-02]

Airport management establish locally based airport noise management programs to deal with noise from aircraft operating at that airport, which includes the receipt of noise complaints from adjacent communities.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-05-02]

Les deux délégations se sont exprimées en faveur de l’application des «Orientations relatives à l’approche équilibrée de la gestion du bruit des aéronefs» de l’OACI, actuellement publiées dans le document 9829, 2e édition, de l’OACI.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-23]

Both delegations underscored their support for applying ICAO’s ‘Guidance on the Balanced Approach to Aircraft Noise’, which is currently published in ICAO Document 9829 (2nd edition).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-06-23]

16. Les deux délégations se sont exprimées en faveur de l’application des "Orientations relatives à l’approche équilibrée de la gestion du bruit des aéronefs" de l’OACI, actuellement publiées dans le document 9829, 2e édition, de l’OACI.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-04-29]

16. Both delegations underscored their support for applying ICAO’s "Guidance on the Balanced Approach to Aircraft Noise", which is currently published in ICAO Document 9829 (2nd edition).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-04-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-04-29]

g) "approche équilibrée", une approche en vertu de laquelle les États membres examinent les mesures applicables en vue de résoudre le problème du bruit dans un aéroport situé sur leur territoire, et plus précisément les effets prévisibles de mesures de réduction à la source du bruit généré par les aéronefs, de mesures d'aménagement et de gestion du territoire, de procédures d'exploitation dites "à moindre bruit" et des restrictions d'exploitation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-25]

(g) "Balanced approach" shall mean an approach under which Member States shall consider the available measures to address the noise problem at an airport in their territory, namely the foreseeable effect of a reduction of aircraft noise at source, land-use planning and management, noise abatement operational procedures and operating restrictions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-25]

Règles générales relatives à la gestion du bruit des aéronefs

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-25]

General rules on aircraft noise management

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-25]

D'autres ont cherché : Gestion du bruit causé par les aéronefs

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Gestion du bruit causé par les aéronefs ->

Date index: 2021-09-18