Traduction de «Gestion du stress lié à un incident critique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

gestion du stress à la suite d'un incident critique [ GSIC | gestion du stress lié à un incident critique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

critical incident stress management

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Programme de gestion du stress lié à un incident critique pour les contrôleurs de la circulation aérienne

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Air Traffic Control Critical Incident Stress Management Program

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Programme de gestion du stress provoqué par un incident critique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Critical Incident Stress Management Programme

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

gestion des incidents critiques

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

critical incident management

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Des organisations homologues communiquent avec nous régulièrement, notamment la police provinciale, la GRC et, récemment, le Service des incendies d'Ottawa, afin d'obtenir des renseignements sur notre approche relative à des questions comme le stress provoqué par un incident critique, le suicide et la gestion de questions de santé mentale en milieu de travail.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We're regularly approached by some other sister organizations, including provincial police, RCMP, and most recently, Ottawa Fire Services, to brief them on our approach to issues like critical incident stress, suicide, and managing mental health issues in the workplace.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le Programme de gestion du stress lié au déploiement traite des conséquences plus générales des problèmes causés par la séparation de la famille avant le déploiement, des questions de stress lié au déploiement tant dans le théâtre qu'au pays, ainsi que du stress des retrouvailles après des absences prolongées dans des conditions dangereuses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The deployment stress management program deals with the broader implications of pre-deployment family separation concerns, deployment stress issues dealt with both in theatre and at home, and reunion stress on completion of prolonged and dangerous absences.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le counselling en matière de stress dû à un incident critique porte sur des incidents précis à mesure qu'ils surviennent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Critical incidents stress counselling deals with specific incidents as they occur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Et j'ai eu aussi la grande chance de participer à la refonte de la gestion du stress dû à des incidents critiques suite, malheureusement, à de nombreux suicides d'agents au sein de notre organisation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-17]

And I also had the unique opportunity, as a result of some tragedies within our organization, to be part of the redevelopment of the critical incident stress management as a result, sadly, of numerous officers' suicides within our organization.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

32. invite la Commission et les États membres à élaborer et à mettre en œuvre un programme de suivi, de soutien et de gestion systématiques des travailleurs exposés à des risques psychosociaux, tels que le stress, la dépression et l'épuisement professionnel, dans le but notamment de formuler des recommandations et des orientations efficaces pour se protéger contre ce type de risque; souligne que le stress au travail est reconnu comme un obstacle majeu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

32. Calls on the Commission and the Member States to develop and implement a programme for systematic monitoring, managing and support for workers affected by psychosocial risks, including stress, depression and burnout in order to, inter alia, draw up effective recommendations and guidelines to fight these risks; emphasises that stress at work is recognised as a major obstacle to productivity and to the quality of life; notes in this regard that mental health and psychosocial risks can be i ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-11-24]

des motifs autres que ceux qui ont trait à l'évaluation des incidences négatives sur la santé et l'environnement ; dûment justifiés liés à des incidences sur l'environnement locales ou régionales susceptibles de résulter de la dissémination volontaire ou de la mise sur le marché d'OGM, complémentaires des incidences sur l'environnement examinées lors de l'évaluation scientifique des risqu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

duly justified grounds other than those related to the assessment of the adverse effect on health and environment relating to local or regional environmental impacts which might arise from the deliberate release or the placing on the market of GMOs and which are complementary to the environmental impacts examined during the scientific assessment of the impacts on the environment conducted under Part C of this Directive, or grounds relating to risk management.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-04]

(8 ter) Les États membres devraient être autorisés à fonder les mesures visant à restreindre ou à interdire la culture d'OGM sur des motifs dûment justifiés liés à des incidences sur l'environnement locales ou régionales, susceptibles de résulter de la dissémination volontaire ou de la mise sur le marché d'OGM, complémentaires des incidences sur l'environnement examinées lors de l'évaluation scientifique des risques pour l'environn ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

(8b) Member States should be allowed to base the measures restricting or prohibiting the cultivation of GMOs on duly justified grounds relating to local or regional environmental impacts which might arise from the deliberate release or the placing on the market of GMOs and which are complementary to the environmental impacts examined during the scientific assessment of the impacts on the environment conducted under Part C of Directive 2001/18/EC, or grounds relating to risk management.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-04]

La législation en vigueur, comme REACH, couvre convenablement la gestion des risques liés aux substances chimiques et vise entre autres à réduire leurs incidences sur l'environnement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

Existing legislation such as REACH adequately covers risk management if chemicals and is amongst others, aimed at reducing their environmental impact.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-01]

· services d’appui pour la gestion du stress consécutif à un incident critique, la communication des risques et la santé mentale, à l’intention des intervenants de première ligne, des autres personnes concernées et du grand public;

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-01-31]

· critical incident stress management, risk communication and mental health support for first responders, other exposed individuals and the general public; and

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-01-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-01-31]

Les États membres ont été invités à prêter attention à l'incidence des problèmes liés au stress et à la dépression, et notamment du stress et de la dépression liés au travail ; à s'assurer que ces problèmes soient reconnus ; à prendre des mesures visant à faire connaître davantage les mesures de promotion de la santé mentale et de prévention des problèmes liés au stress et à la dépression au cours des soins primaires et au sein d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

The Member States were invited to give attention to the impact of stress and depression related problems, in particular of work-related stress and depression and ensure that these problems are recognised; to take actions to improve knowledge on the promotion of mental health and the prevention of stress and depression-related problems in primary care, other health services and social services; to collect and share good quality data with other Member States and the Commission; to develop, implement and evaluate actions to prevent su ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-12]

D'autres ont cherché : gestion des incidents critiques Gestion du stress lié à un incident critique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Gestion du stress lié à un incident critique ->

Date index: 2023-03-08