Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Altération de l'eau douce
Dégradation des ressources en eau douce
GIRE
Gestion intégrée de l'eau
Gestion intégrée des ressources
Gestion intégrée des ressources en eau
Gestion intégrée des ressources en eau douce
Gestion intégrée des ressources naturelles
Ressources biologiques d'eau douce

Traduction de «Gestion intégrée des ressources en eau douce » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gestion intégrée des ressources en eau douce

Integrated Fresh Water Resources Management


gestion intégrée des ressources en eau | GIRE | gestion intégrée de l'eau

integrated water resources management | IWRM


gestion intégrée des ressources en eau | GIRE [Abbr.]

integrated management of water resources | integrated water resource management | IWRM [Abbr.]


Plan d'action de Mar del Plata sur l'eau en vue de la mise en valeur et de la gestion intégrée des ressources en eau

Mar del Plata Action Plan on Integrated Water Resources Development and Management


Réunion du groupe d'experts sur les mesures prises en application d'Action 21 pour la gestion intégrée des ressources en eau dans la région de CESAO

Expert Group Meeting on the Implications of Agenda 21 for Integrated Water Management in the ESCWA Region


Réseau de coopération pour la gestion intégrée des ressources en eau dans la perspective du développement durable en Amérique latine et dans les Caraïbes

Network for Cooperation in Integrated Water Resources Management for Sustainable Development in Latin America and the Caribbean


altération de l'eau douce | dégradation des ressources en eau douce

freshwater degradation


gestion intégrée des ressources naturelles | gestion intégrée des ressources

integrated management of natural resources | integrated natural resource management | INRM | integrated resource management


ressources biologiques d'eau douce

freshwater living resources
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Eau et services d’assainissement || Assurer l’accès universel à l’eau potable Pourrait inclure les dimensions rurales et urbaines, les groupes défavorisés, les infrastructures publiques comme les hôpitaux, les écoles et les camps de réfugiés, et des paramètres de qualité || Assurer l’accès universel à des services d’assainissement et d’hygiène Pourrait inclure l’accès aux installations d’assainissement et l’élimination de la pratique de la défécation en plein air || Améliorer la gestion intégrée des ressources en eau Pourrait inclure les plans de gestion pour les bassins hydrographiques, les plans de lutte contre les ...[+++]

Water and sanitation || Achieve universal access to safe drinking water Could include rural and urban dimensions, disadvantaged groups, public facilities such as hospitals, schools and refugee camps, and quality parameters || Achieve universal access to sanitation and hygiene Could include access to sanitation facilities and ending open defecation || Improve integrated water resource management Could include management plans for river basin, floods and droughts plans, disaster-related losses, ...[+++]


Le cadre doit promouvoir l’accès à l’eau potable et à des services d’assainissement, la gestion intégrée des ressources en eau, y compris l’utilisation efficace de l’eau, afin de faire face aux défis du changement climatique et de la rareté de l’eau.

The framework needs to promote access to safe drinking water and sanitation, integrated water management, including water efficiency, to manage the challenges of climate change and water scarcity.


Dans la déclaration ministérielle intitulée «L’avenir que nous voulons»[35], les dirigeants du monde entier ont affirmé leur attachement au droit fondamental à une eau potable et à l’assainissement, à la concrétisation progressive de l’accès à une eau potable et à des services d'assainissement sûrs et à un prix abordable pour tous (allant au-delà des objectifs de Johannesbourg et des objectifs du millénaire pour le développement) et à une amélioration sensible de la mise en œuvre de la gestion intégrée des ressources en eau.

In the Ministerial Declaration "The Future We Want"[35], world leaders affirmed their commitment to the human right to safe drinking water and sanitation, to the progressive realisation of access to safe and affordable drinking water and sanitation for all (i.e. beyond Johannesburg and the MDGs) and to significantly improve the implementation of integrated water resource management.


L’UE s'est depuis longtemps engagée à garantir un accès à l’eau potable ainsi qu'à l’assainissement et à encourager une gestion intégrée des ressources en eau dans les pays partenaires.

The commitment of the EU towards ensuring access to safe drinking water and sanitation and promoting integrated water resource management in partner countries is a longstanding one.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
estime que la gestion intégrée des ressources en eau doit comporter des stratégies d'amélioration de l'efficacité de l'utilisation de l'eau, d'économie d'eau, de rationalisation et de limitation de la consommation d'eau et de sensibilisation des consommateurs en matière de consommation durable de l'eau, et qu'elle devrait aussi répondre aux questions liées à la collecte et au stockage éventuels des eaux de pluie dans des réservoirs naturels et artificiels, et aux problèmes du risque et des con ...[+++]

Considers that integrated water resources management should comprise strategies for the improvement of water use efficiency, water saving, rationalisation and limitation of water consumption, and improved consumer awareness concerning sustainable water consumption, and that it should respond to issues concerning the collection and storage of rainwater in natural and artificial reservoirs, as well as to those relating to the risk and impact of floods and droughts; considers that action should be encouraged to establish an effective hierarchy ...[+++]


La mise en pratique de la gestion intégrée des ressources en eau La Commission identifie cinq activités en vue de réaliser la gestion intégrée des ressources en eau, à savoir:

The Commission identifies five activities required to achieve integrated management of water resources, namely:


3. Amélioration des politiques et des programmes pour remédier à la concurrence pour l'accès aux ressources naturelles, notamment par la mise en place de stratégies régionales de sécurité alimentaire et de réduction des conflits, une meilleure gouvernance et une gestion coopérative des ressources en eau douce.

3. Improved policies and programmes to address competition in natural resources including development of regional food security strategies and reduce pastoralist-related conflict, enhanced governance and co-operative management of freshwater resources.


La mise en pratique de la gestion intégrée des ressources en eau La Commission identifie cinq activités en vue de réaliser la gestion intégrée des ressources en eau, à savoir:

The Commission identifies five activities required to achieve integrated management of water resources, namely:


En tirant parti de l'expertise acquise dans les politiques de gestion de l'eau adoptées au sein de l'UE (par exemple pour l'élaboration et l'application de la directive cadre sur l'eau, un instrument juridiquement contraignant qui se fait promoteur dans la Communauté de ces mêmes principes qui sont énoncés dans la présente communication pour les pays en développement), la Commission peut atteindre à une bonne efficacité dans sa stratégie de soutien d'un ...[+++]

Taking account of relevant expertise in water management policies within the EU (such as the establishment and implementation of the Water Framework Directive, a legally binding instrument that promotes in the EU the same principles put forward in this Communication for developing countries), the Commission can make a significant impact in supporting Integrated Water Resources Management at the regional level, including in cases where water-related conflict prevention may be needed.


À l'échelle de la Communauté européenne, cet élargissement du rôle de l'eau dans la politique doit se traduire par une intégration généralisée de la problématique de la gestion de l'eau dans les priorités énoncées dans la présente communication, de pair avec l'adoption d'un cadre de "gestion intégrée des ressources en eau".

At the level of the European Community, such policy development has to be based on the mainstreaming of water management into the priorities described in this Communication, with the application of an "Integrated water resources management" framework.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Gestion intégrée des ressources en eau douce ->

Date index: 2022-06-02
w