Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conflit du Golfe
Conflit du golfe Persique
Golfe
Golfe Arabo-Persique
Golfe Persique
Guerre du Golfe
Guerre du golfe Persique
Pays arabe du Golfe
Pays du Golfe
Pays du Golfe persique
États arabes du Golfe
États du Golfe persique

Traduction de «Golfe Arabo-Persique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
golfe Persique [ golfe Arabo-Persique | Golfe ]

Persian Gulf [ Arabian Gulf | Gulf ]


pays du Golfe [ États arabes du Golfe | États du Golfe persique | pays arabe du Golfe | pays du Golfe persique ]

Gulf States [ Persian Gulf countries | Persian Gulf States ]


conflit du Golfe [ conflit du golfe Persique ]

Gulf conflict [ Persian Gulf conflict ]


guerre du Golfe [ guerre du golfe Persique ]

Gulf War [ Persian Gulf War ]


Opération d'appui de la résolution 665 des Nations Unies dans le Golfe Persique et au Koweït

Operations in Support of UN Resolution 665 in Persian Guld and Kuwait
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans les derniers jours de notre premier déploiement dans le golfe Arabo-Persique, le Winnipeg a réussi à arraisonner le navire motorisé Hassan, passeur très expérimenté et rusé qui concentrait son activité dans les eaux septentrionales du golfe Arabo- Persique.

In the closing days of our first deployment to the Persian Gulf, Winnipeg successfully took down the motor vessel Hassan, a very experienced and cunning smuggler in the northern reaches of the Arabian Gulf.


Au cours des 27 mois où le navire a été sous mon commandement, j'ai eu l'occasion de participer à deux déploiements prolongés dans le golfe Arabo-Persique, où nous avons exécuté, pendant plus de huit mois et en application de la résolution du Conseil de sécurité des Nations Unies, des opérations d'interdiction maritime sur les lignes de front dans la région du Golfe, contribuant ainsi à la guerre menée contre le terrorisme.

During the 27 months that I was in command, I was afforded the unique opportunity to lead my ship on two extended operational deployments to the Persian Gulf, accumulating over eight months of front-line maritime interdiction operations in the Gulf region while enforcing the United Nations Security Council resolution, or as part of Canada's contribution to the ongoing war on terrorism.


Ils fonctionnent extrêmement bien dans la région du golfe Arabo-Persique pour appuyer la lutte contre le terrorisme.

They are performing extremely well in the Arabian Gulf in support of the campaign against terrorism.


1) Il existe un risque non négligeable de rupture d'approvisionnement, dont l'importance est liée à la relative concentration géographique de la production pétrolière (et des capacités de production) dans des zones politiquement instables (singulièrement autour du Golfe arabo-persique), ainsi qu'à la dépendance de l'approvisionnement mondial à l'égard de certains points de passage, comme le détroit d'Ormuz.

1) There is an appreciable risk of a breakdown of supplies, the scale of which is linked to the geographical concentration of oil production (and production capacity) in politically unstable areas (particularly around the Persian/Arabian Gulf) and to the fact that world supplies are dependent on certain pinch-points, such as the Strait of Hormuz.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
LA COMMISSION EUROPEENNE DEMANDE AUX DOUZE : - un examen de la situation et des perspectives du marché pétrolier dans le contexte de la crise dans le golfe arabo-persique - un effort substantiel en faveur des énergies nouvelles ; - un appui politique afin d'utiliser plus efficacement l'électricité ; - un débat sur l'economie d'énergie dans les bâtiments ; 1. MARCHE PETROLIER ET SITUATION DANS LE GOLFE : le marché réagit calmement.

The European Commission calls upon the Twelve : - to examine the oil market situation and outlook in the light of the Gulf crisis, - to make a big effort to encourage the development of new energy sources, - to provide political support with a view to using electricity more efficiently, - to discuss energy saving in buildings.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Golfe Arabo-Persique ->

Date index: 2021-10-01
w