De plus, la graine issue des capsules immatures, de couleur rouille, détériore la qualité du pavot, notamment son aspect et ses propriétés organoleptiques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-09]

Also the seed from immature capsules, which is of rusty colour, degrades the quality of poppy, its appearance and sensory properties in particular.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-09-09]

trier l'échantillon pour opérer sur des grains entiers, y compris les grains immatures;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-01-18]

sieve the sample so as to retain only whole grains, including immature grains;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-01-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-01-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je me contenterai de signaler que les trois principaux changements sont l'achat accru de fruits — 31,7 p. 100 —, l'achat accru de grains entiers ainsi que l'achat accru de légumes vert foncé et orangés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-03]

I'll just say that the top three changes they're making include buying more fruit 31.7% more whole grains, as well as more dark green and orange vegetables.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-12-03]

ii) trier l'échantillon pour opérer sur des grains entiers, y compris les grains immatures,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

(ii) sieve the sample so as to retain only whole grains, including immature grains;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-28]

Cette catégorie comprend les grains ou parties de grains qui présentent une coloration jaune/jaune foncé dans le riz non étuvé et orange/orange foncé dans le riz étuvé due à une altération microbiologique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

This category comprises grains or parts of grains which in non-parboiled rice are yellow/dark yellow and in parboiled rice are orange/dark orange, due to microbiological change.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-04]

ii) trier l'échantillon pour opérer sur des grains entiers, y compris les grains immatures,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-21]

(ii) sieve the sample so as to retain only whole grains, including immature grains;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-21]

Suite à la réunion conjointe entre le Comité de gestion Céréales/Riz et les experts douaniers, pour examiner cette orientation, il est proposé de maintenir la définition actuelle des brisures de riz et de tenir compte des grains immatures lors de la mensuration des grains.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-11-29]

Further to the meeting between the cereals/rice management committee and customs experts arranged to examine that approach, it is proposed to maintain the present definition of broken rice and to take account of immature grains when measuring the grains.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-11-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1996-11-29]

ii) trier l'échantillon pour opérer sur des grains entiers, y compris les grains immatures;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-21]

(ii) sieve the sample so as to retain only whole grains including immature grains;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-21]

D'autres ont cherché : foncé et immature grain foncé et immature grains immatures grains à maturation incomplète Grain foncé et immature

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Grain foncé et immature ->

Date index: 2023-09-24