Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Grande chaîne de magasin au détail spécialisé

Traduction de «Grande chaîne de magasin au détail spécialisé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
grande chaîne de magasin au détail spécialisé

large retail specialty chain


Magasins de détail à succursales et les grands magasins, 19--

Retail Chains and Department Stores, 19--


Enquête mensuelle sur le commerce de détail - Organismes des grands magasins

Monthly Retail Trade Survey (Department Store Organizations)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ces 11 jouets ont été approuvés pour la vente par les fabricants et Santé Canada, mais ont été retirés des tablettes par cette grande chaîne de magasins de détail elle-même.

Somehow these 11 toys were approved for sale by the manufacturers and Health Canada but were pulled off the shelves by the large retail chain itself.


Le président: J'ai donc bien compris, monsieur Carroll, que de votre point de vue de franchisé d'une grande chaîne de magasins de vente au détail, de magasins de taille petite à moyenne, si l'on réglait la question des prix toutes taxes comprises, vous n'auriez pas d'autre objection à formuler contre ce projet de loi?

The Chairman: So, I am clear, Mr. Carroll, from your point of view as a franchisee in a large retail chain, small- to medium-sized retail chain, if the tax-included pricing issue were solved, that would be the one objection you would have to this bill?


M. Alex Scholten est le président de l'Association canadienne des dépanneurs en alimentation, qui représente plus de 31 000 membres au Canada, notamment des grandes chaînes de magasins, des exploitants de dépanneurs indépendants, des vendeurs d'essence et des détaillants de produits alimentaires.

Mr. Alex Scholten is the President of the Canadian Convenience Stores Association, which represents over 31,000 members across Canada, including major chains and independent convenience store operators, gas vendors and food retailers.


On vous a parlé du coût que cela allait représenter pour les grandes chaînes de magasin de vente au détail, pour la publicité nationale, pour la vente par catalogue, pour le coût de l'étiquetage et ce qui aurait peut-être pu profiter aux consommateurs est compromis par la disposition relative aux prix toutes taxes comprises.

You have heard the cost to large retail chains, to national advertising, catalogue sales, the ticketing cost, and what could otherwise have been maybe a benefit to consumers is taken away by the tax-inclusive pricing provision.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le fait est que les accords d’achat des grandes chaînes de magasins internationales peuvent être classés parmi les accords de coopération horizontale.

The fact is that the purchasing agreements of large, international chain stores can be categorised as horizontal cooperation agreements.


11. s'inquiète de l'influence des grandes chaînes de magasins sur la qualité générale des produits alimentaires européens; s'inquiète également du fait que les marchés caractérisés par une distribution fortement concentrée présentent une tendance à l'uniformisation et à la réduction de la variété des produits agroalimentaires, qui entraîne une moindre présence des produits traditionnels et la multiplication des produits prétraités; suggère à la Commission de règlementer les pratiques d'enchères inversées imposées par certains grands centres européens d'achat, ces pratiques ...[+++]

11. Is concerned at the influence of the big retail chains on the general quality level of European food products, as well as at the trend on those markets characterised by a high levels of concentration of distribution towards standardisation and reduction of variety of agricultural and food products, in the wake of the declining presence of traditional products and a greater stress on processed products; suggests to the Commission the need to regulate the reverse tendering practices imposed ...[+++]


11. s'inquiète de l'influence des grandes chaînes de magasins sur la qualité générale des produits alimentaires de l'Union, ainsi que du fait que les marchés caractérisés par une distribution fortement concentrée présentent une tendance à l'uniformisation et à la réduction de la variété des produits agroalimentaires, qui entraîne une moindre présence des produits traditionnels et la multiplication des produits transformés; suggère que la Commission prenne note de la nécessité de règlementer les pratiques d'enchères inversées imposées par quelques centrales d'achat, ces prati ...[+++]

11. Is concerned at the influence of the big retail chains on the general quality level of EU food products, as well as at the trend on those markets characterised by a high levels of concentration of distribution towards standardisation and reduction of variety of agricultural and food products, in the wake of the declining presence of traditional products and a greater stress on processed products; suggests that the Commission take note of the need to regulate the reverse tendering practice ...[+++]


De grandes chaînes de magasins, très puissantes, ont causé la disparition de petits commerçants et ces revenus ont été détournés des pays les moins développés.

It is also the case that powerful large chain stores have caused the demise of small traders and that income has been transferred away from less developed countries.


Par ailleurs, certaines entreprises allemandes et autrichiennes ont déjà été à l’origine de plusieurs scandales en Hongrie en mettant sur le marché, par le biais de grandes chaînes de magasins, des denrées alimentaires dont la date limite de vente était atteinte, exploitant ainsi les habitudes de consommation, caractérisées par un souci d’économie, des populations des nouveaux États membres confrontées à de grands problèmes de subsistance.

Besides, some German and Austrian firms have already caused numerous scandals in Hungary by putting on the market through large chain-stores food items past their sell-by date, exploiting the thrifty shopping habits of those people in the new Member States who struggle with huge problems of livelihood.


Tesco est l'une des plus grandes chaînes de magasins du Royaume-Uni dans le secteur de l'alimentation de détail.

Tesco is one of the largest multiples in the retail grocery distribution business in the UK.




D'autres ont cherché : Grande chaîne de magasin au détail spécialisé     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Grande chaîne de magasin au détail spécialisé ->

Date index: 2021-05-29
w