Toutefois, dans les Etats membres et régions les plus défavorisées, l'ordre de grandeur des dépenses communautaires est déjà deux à trois fois plus élevé qu'en moyenne communautaire et elles représenteront jusqu'à 4 à 6 % dans l'avenir. Il s'agit donc des dimensions stratégiques qui contribueront d'une façon substantielle au processus de rattrapage économique dans ces régions.
However, the amount of Community spending in the least well-off Member States and regions is already two to three times as high as the average for the entire Community and will make a substantial contribution to helping these regions overcome thheir economic handicap.
