Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «Grands fonds des océans » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

grands fonds des océans | grands fonds marins

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

deep ocean floor

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

grands fonds des océans [ grands fonds marins | grands fonds océaniques ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

abyssal bottom [ deepsea bottom | deep-sea bottom | deep sea bottom ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

immersion à grande profondeur dans les océans [ immersion en mer à grande profondeur | immersion dans les fosses océaniques profondes | immersion dans les zones océaniques profondes | immersion dans les zones profondes des océans | évacuation dans les grands fonds ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

deep-sea disposal [ disposal under the deep ocean floor | dumping in the deep sea ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

eaux des grands fonds | grands fonds

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

deep water

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

grand fond | grand fond marin

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

deep sea

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fond marin [ grand fond marin ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sea-bed [ deep sea-bed ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

grands fonds océaniques [ grands fonds sous-marins | grandes profondeurs océaniques ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

deep ocean floor

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

nageur de grand fond | nageuse de grand fond

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

long-distance swimmer

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

formation d'eau des grands fonds

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

deepwater formation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

évacuation dans les grands fonds

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dumping in the deep sea

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Au-delà des limites à l'intérieur desquelles il est possible d'exercer des compétences — au-delà des zones que peuvent revendiquer le Canada ou les autres États dotés d'un large plateau — se trouvent les grands fonds marins, c'est-à-dire le fond de l'océan situé au-delà du plateau continental.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Beyond the limits of national jurisdiction — beyond what Canada or other wide shelf states might claim — we end up with the deep seabed that is the ocean floor beyond the continental shelf.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

À l'époque, le gouvernement et la majorité des membres du Comité des finances pensaient qu'en réunissant divers fonds en un seul, ce grand fonds unique serait bien entendu moins grand que le total des trois fonds qui l'ont précédé, et tout cela pourrait être utilisé pour faire respecter les conditions de la Loi canadienne sur la santé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

At the time the government and the majority of members in the finance committee thought that by taking several funds and putting one fund together, the big one fund of course being a lot less than the three separate funds used to be, somehow all of that cash could be used to assert the conditions of the Canada Health Act.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Ces activités permettront de réaliser des découvertes capitales dans le domaine de la recherche marine et maritime et dans l'observation des océans (par exemple, recherches sur les grands fonds, systèmes d'observation, capteurs, systèmes automatisés d'observation des activités et de surveillance, d'examen suivi de la biodiversité marine, géorisques marins et engins téléguidés).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

Activities will allow major breakthroughs in the field of marine and maritime research and ocean observation (e.g. deep-sea research, observing systems, sensors, automated systems for monitoring of activities and surveillance, screening marine biodiversity, marine geohazards and remotely operated vehicles).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-02]

On poussera plus avant l'étude de la disponibilité à long terme des ressources, au niveau mondial et de l'Union, y compris de l'accès aux mines urbaines (décharges et déchets miniers), aux ressources côtières et des grands fonds marins (par exemple, l'exploitation des fonds marins pour l'extraction de minéraux de terres rares), et des incertitudes liées à cette disponibilité.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

The assessment of the long-term availability of global and Union resources, including access to urban mines (landfills and mining waste), coastal-sea and deep-sea resources (e.g. the sea-bed mining of rare earth minerals), and the associated uncertainties will be improved.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans le budget de 2012, reconduit dans le budget de 2013, bien sûr, 250 millions de dollars ont été réservés pour établir de nouveaux grands fonds de fonds de capital de risque, dirigés par le secteur privé; 100 millions de dollars pour recapitaliser de grands fonds de fonds existants et qui sont dirigés par le secteur privé; et 50 millions de dollars seront investis dans trois à cinq fonds existants de capital de risque à haut rendement au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-24]

Budget 2013 renews 2012 provisions that allocated $250 million to establish new, large venture capital funds of funds, led by the private sector; $100 million to recapitalize existing large private sector-led funds of funds; and $50 million invested in three to five existing high-performing venture capital funds in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-24]

a) l'utilisation des systèmes et des mécanismes existants pour concevoir et gérer un programme intégré durable pour la topographie et l’observation des côtes, des fonds marins et de la colonne d’eau, couvrant les eaux des États membres de l’UE, des régions ultrapériphériques et des pays et territoires d’outre-mer, des côtes jusqu'aux grands fonds;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

(a) using existing systems and mechanisms to develop and maintain a sustainable integrated programme for surveying and observing the coasts, seabed and water column, covering the waters of EU Member States, Outermost Regions and Overseas Countries and Territories from the coasts to the deep ocean;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

La Pew Foundation — qui porte le nom d'un dirigeant américain de l'industrie du pétrole qui a fait fortune, entre autres auprès de Suncor, la grande société canadienne d'exploitation de sables pétrolifères — verse des fonds à Oceans North par l'intermédiaire d'un organisme de charité canadien.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

The Pew Foundation — which is named after an American oilman who made his fortune from, among other sources, Suncor, the great Canadian oil sands company — is disbursing funds to Oceans North through a Canadian charity.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-03-28]

L’entreprise ayant passé le stade du démarrage, elle a bénéficié en 1999 d’un financement assuré par un grand fonds de capital-risque soutenu par des fonds communautaires.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

As the company got off the ground, it received venture capital funding in 1999 through a prominent venture capital fund with backing from Community funds.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

J'ai rappelé aux élèves qu'il y a 39 ans, par une journée froide sur fond de tempête, le drapeau rouge à feuille d'érable blanche, distinctif du Canada, était hissé pour la première fois sur la colline parlementaire à Ottawa ainsi que dans des centaines de collectivités, petites et grandes, d'un océan à l'autre, au Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-02-17]

I reminded the students that it was a cold, blustery day 39 years ago that Canada's distinctive red and white Maple Leaf flag was first raised over Parliament Hill in Ottawa and in hundreds of communities large and small across this country.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-02-17]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-02-17]

La pêche est une des principales menaces pour la biodiversité marine, en particulier du fait de son impact sur les espèces non ciblées et des dommages physiques que certains équipements créent au fond des océans.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

One of the main threats to marine biodiversity is fishing, in particular due to its impact on non-target species and the physical damage to the sea bottom by certain equipment.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

D'autres ont cherché : eaux des grands fonds fond marin formation d'eau des grands fonds grand fond grand fond marin grandes profondeurs océaniques grands fonds grands fonds des océans grands fonds marins grands fonds océaniques grands fonds sous-marins nageur de grand fond nageuse de grand fond évacuation dans les grands fonds Grands fonds des océans

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Grands fonds des océans ->

Date index: 2022-01-30