Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abatteuse-porteuse de bois courts
Exploitation en bois courts
Exploitation par billes courtes
Grappin à bois
Grappin à bois courts

Traduction de «Grappin à bois courts » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous










exploitation en bois courts | exploitation par billes courtes

log-length logging | short logging | short-length logging | shortwood logging


abatteuse-porteuse de bois courts

pulpwood harvester | shortwood harvester
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En matière de biomasse, il existe trois sources d'énergie très importantes: les déchets forestiers, les déchets de l'industrie du bois et les cultures énergétiques à courte rotation.

Three very important sources of energy from biomass are forest residues, wood industry residues and short rotation energy crops.


Dans les sociétés où cette inégalité est marquée, l'État doit jouer les Robin des bois et, bien qu'il s'agisse d'un personnage mythique populaire, l'espérance de vie de Robin des bois est courte.

In high-inequality societies, the state has to play Robin Hood, and although Robin Hood is a popular mythological figure, his life expectancy tends to be short.


12. invite la Commission à mettre en place des mécanismes financiers appropriés en faveur des pays qui décident de privilégier non pas l'obtention de recettes maximales à court terme, mais l'objectif à long terme de la promotion de l'exploitation forestière durable des forêts et à étudier la possibilité de réformer le système de vote au sein de l'Organisation internationale des bois tropicaux, de manière à récompenser les pays producteurs de bois soucieux avant tout de préserver et d'exploiter durablement les ressources forestières;

12. Invites the Commission to develop appropriate financing mechanisms for countries that decide to give priority to the longer-term objective of promoting sustainable forests rather than maximising short-term income and to investigate the possibility of reorganising the International Tropical Timber Organisation (ITTO) voting system so as to reward timber-producing countries that give priority to the conservation and sustainable use of forest resources;


12. invite la Commission à mettre en place des mécanismes financiers en faveur des pays qui décident de privilégier non pas l'obtention de recettes maximales à court terme, mais l'objectif à long terme de la promotion de l'exploitation forestière durable des forêts et à étudier la possibilité de réformer le système de vote au sein de l'OIBT, de manière à récompenser les pays producteurs de bois soucieux avant tout de préserver et d'exploiter durablement les ressources forestières;

12. Invites the Commission to develop appropriate financing mechanisms for countries that decide to give priority to the longer-term objective of promoting sustainable forests rather than maximising short-term income and to investigate the possibility of reorganising the International Tropical Timber Organisation (ITTO) voting system so as to reward timber-producing countries that give priority to the conservation and sustainable use of forest resources;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Suivant les propos du ministre, plusieurs mois plus tard, maintenant qu'on sait qu'il n'y aura pas d'accord à court terme et que la crise du bois d'oeuvre risque de durer encore une année, est-ce que le gouvernement se rendra à nos arguments, qui sont aussi ceux des gens de l'industrie et des travailleurs, pour qu'il y ait effectivement une deuxième phase afin de faire face à la crise du bois d'oeuvre?

To follow up on what the minister said, now that we know, several months later, that there will not be a short term agreement and that the softwood lumber crisis could last another year, will the government agree with us and with the industry and the workers that we need to move to phase 2 in order to deal with this crisis?


La multifonctionnalité constitue une expérience vécue depuis toujours dans les zones de montagne où, à côté de leur fonction primaire, on demande aux agriculteurs de contrôler le développement des bois, de réguler les cours d’eau, de se préoccuper de la faune et de protéger l’environnement dans l’intérêt du tourisme rural et du tourisme tout court.

Multifunctionality has always been practised in mountain areas where, together with their primary activity, farmers are required to control forestry development, channel watercourses, concern themselves with animal welfare and look after the environment for the benefit of farm and other tourism.


2. demande qu’une aide exceptionnelle à la forêt européenne soit affectée aux zones rurales fragiles de l’Objectif 2 avec pour but d’éviter les dégâts à court terme dus à la tempête (pourrissement et développement de parasites dans le bois, le rendant impropre à la commercialisation), et, à moyen terme, de promouvoir une utilisation plus durable des forêts européennes; rappelle que les États membres sont les acteurs principaux de la politique forestière;

2. Calls for emergency aid for European forests in Objective 2 sensitive rural areas with a view to preventing short-term damage as a result of the storm (rotting and development of parasites in the wood, rendering it unfit for commercial purposes) and, in the medium term, to promoting more sustainable use of European forests; points out that the Member States are the main players in the implementation of forestry policy;


M. Bouthillier : Je crois que le défi est probablement de développer des systèmes de construction en bois qui permettront d'utiliser du bois attaqué par le dendroctone du pin pour faire des produits de qualité moindre à ce qu'on fabrique avec du bois sain, mais cela me semble un défi technologique que l'on peut régler relativement à court terme.

Mr. Bouthillier: I think that the challenge is probably to develop construction systems that would make it possible to use wood that has been attacked by the mountain pine beetle for lower-quality products than we make with sound wood. But that looks like a technological challenge that can be solved in the relatively short term.


Un deuxième lot de bois a également été offert par appel d'offres, mais seuls les fabricants de produits du bois à valeur ajoutée avaient le droit de participer, ce qui incluait toute une gamme d'entreprises fabriquant des produits allant de la planche entée (de longues planches obtenues en assemblant bout-à-bout, à la colle, des planches plus courtes) aux produits haut de gamme comme les cadres de fenêtre, les meubles et les instruments de musique.

A second pool of timber was also available for bidding, but the bids were restricted to manufacturers of value-added wood products. This included a wide range of companies producing everything from finger-jointed boards (long boards created by gluing shorter pieces of wood end-to-end) to high-end products such as window frames, furniture and musical instruments.


Certaines provinces ne considèrent que les gains à court terme que représente l'utilisation du bois pour le chauffage sans tenir compte des revers à moyen et à court terme occasionnés par le déplacement des travailleurs.

Some provinces are looking at the short-term gain of burning wood without looking at the medium and long-term pain of displacing workers.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Grappin à bois courts ->

Date index: 2022-12-07
w