La Commission considère
que la mise à jour sélective de l’AGCOM des paramètres du modèle de calcu
l des coûts utilisé pour fixer les tarifs réglementés de l’accès à haut débit (à savo
ir l'adaptation des coûts de réparation et des coûts commerciaux mais pas du rendement du capital, appelée mé
thode du coût moyen pondéré du capital ou «CMPC ...[+++]») entraîne une réduction injustifiée des tarifs réglementés pour l'année 2013.The Commission con
siders that AGCOM's selective updating of the parameters of the cost model used to set regulated broadband access prices
(namely by adapting repair maintenance costs and commercial costs while not updating the return on capital, commonly known as Weighted Average Cost of Capital or "WACC") leads to an unjustified regulated price reduction for the year
...[+++]2013.