- Ce ralentissement de la croissance interviendra au moment même où les coûts du vieillissement de la population commenceront à grimper en flèche.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- Lower growth will come at a time just when the costs of an ageing population start to peak.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Pour le secteur de l'électricité, dans l'hypothèse d'un prix de référence de 48,6 euros par MWh pour l'électricité sur le marché au comptant, les prix de l'électricité pour le consommateur pourraient grimper de 5 % en raison des investissements supplémentaires à réaliser dans les sources d'énergie renouvelables.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

For the electricity sector, based on the assumption of a reference spot price of €48.6 per MWh for electricity, consumer electricity prices could be 5% higher due to the extra investment in renewable energy.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

- De nombreux pays, y compris ceux qui ont enregistré les déficits les plus élevés, ont poursuivi leur effort d'assainissement budgétaire et, pour la première fois depuis 2002, le ratio dette/PIB des UE-25 a cessé de grimper.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- Many countries, including those with the highest deficits, have pursued budgetary consolidation efforts, and there was a halt in the increase in the debt/GDP ratio of the EU-25 for the first time since 2002.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Mais c'est en accordant une grande importance à la connaissance, à l'éducation et à l'innovation, dans notre stratégie de Lisbonne renouvelée, que l'on permettra aux gens de grimper l'échelle de la productivité et que l'on assurera une croissance rapide et globale de celle-ci.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The strong emphasis on knowledge, education and innovation in our renewed Lisbon strategy will give people the opportunity to climb the productivity ladder and guarantee that overall our productivity grows quickly.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Elle a également des répercussions sur la capacité d'innovation des entreprises: la surréglementation, notamment en ce qui concerne les procédures d'agrément des nouveaux produits, fait grimper les coûts de développement et retarde la commercialisation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

It also affects their capacity to innovate: over-regulation, for example in approval procedures for new products, raises development costs and increases time to market.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(ii) fournir, à tout employé qui peut être appelé à grimper sur le véhicule ou sur son chargement, de la formation et des instructions concernant la façon sécuritaire de grimper et de travailler dans ces conditions;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(ii) provide every employee who is likely to climb onto the vehicle or its load with training and instruction on the safe method of climbing onto and working on the vehicle or its load;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Mais j'ajouterais qu'au cours de mes conversations avec certains Américains, des représentants du Congrès m'ont dit qu'ils souhaiteraient avoir ce genre de programmes aux États-Unis, car leur programme d'accroissement des exportations a fait grimper les prix sur le marché national; ce sont eux qui ont fait grimper leurs propres prix.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

But let me also say to you that in having conversation with some Americans, congressmen have said they wish they'd had in the United States something like those kinds of programs, because through their enhancement export program they have driven up the prices of their own commodities; they are the culprits for driving up their own prices.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il n'a pas son pareil pour ouvrir la voie à un endettement phénoménal des ménages, pour faire grimper la dette nationale de plus de 120 milliards de dollars, pour laisser grimper en flèche les dettes associées aux cartes de crédit et aux prêts hypothécaires et pour créer le déficit le plus énorme de toute l'histoire du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-20]

He is great at ushering in an era of skyrocketing household debt, great at ballooning our debt by over $120 billion, great at allowing credit card and mortgage debt to go through the roof, and great at building the largest deficit in the history of Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-20]

L'idéologie du gouvernement fait grimper le taux de pauvreté au pays et ses politiques feront grimper le taux de chômage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-30]

This is a government whose ideology is increasing poverty in this country, and the policies of this government are going to increase unemployment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-30]

Les obligations ont été sérieusement touchées. Les taux d'intérêt vont se mettre à grimper, ou plutôt à continuer de grimper.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-16]

We are going to see interest rates going up.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-02-16]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Grimper ->

Date index: 2021-05-03