Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conférence Nord-Sud
Conférence de haut niveau sur la coopération Sud-sud
Coopération Nord-Sud
Coopération Sud-Sud
Coopération économique entre PVD
Dialogue Nord-Sud
Dialogue Sud-Sud
G-15
Groupe au sommet de coopération Sud-Sud
Groupe des quinze
Rapport Brandt
Relation Nord-Sud
Relation Sud-Sud

Traduction de «Groupe au sommet de coopération Sud-Sud » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
coopération Sud-Sud [ coopération économique entre PVD | dialogue Sud-Sud | relation Sud-Sud ]

South-South cooperation [ economic cooperation between developing countries | South-South dialogue | South-South relations | South-South relations(ECLAS) ]


Projet-cadre pour la promotion de la coopération régionale et de la coopération Sud-Sud dans le secteur de l'alimentation et de l'agriculture

Umbrella Project for the Promotion of Regional and South-South Co-operation in the Food and Agriculture Sector


Conférence de haut niveau sur la coopération Sud-sud

High Level Conference on South-South Cooperation


Réunion intergouvernementale d'experts sur la coopération sud-sud

Intergovernmental Meeting of Experts on South-South Cooperation




Groupe au sommet de coopération Sud-Sud | Groupe des quinze | G-15 [Abbr.]

G-15 [Abbr.]


relation Nord-Sud [ conférence Nord-Sud | coopération Nord-Sud | dialogue Nord-Sud | rapport Brandt ]

North-South relations [ Brandt report | North-South conference | North-South cooperation | North-South dialogue ]


Groupe directeur sur la coopération en matière de sécurité en Europe du Sud-Est

South-East Europe Security Cooperation Steering Group | SEEGROUP [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Coopérer aux efforts internationaux de lutte contre la pauvreté et les inégalités dans le monde : comme d'autres puissances émergentes, le Brésil est de plus en plus présent au niveau de la coopération Sud-Sud, en particulier dans son voisinage et en Afrique lusophone.

Cooperating in international efforts to tackle global poverty and inequality : Like other emerging powers, Brazil is increasingly assertive in South-South co-operation, especially in its own neighbourhood and in lusophone Africa.


Afin de faciliter le développement des technologies essentielles et respectueuses de l'environnement, la coopération Nord-Sud ne suffit pas: la coopération Sud-Sud et la coopération triangulaire sont également nécessaires, notamment lorsqu'il s'agit des PMA.

In order to facilitate development of and access to vital and environmentally sound technologies, not only North-South cooperation but also South-South and triangular cooperation are needed, in particular for LDCs.


En outre, l’Union européenne et ses États membres collaboreront avec ces pays pour encourager la coopération Sud-Sud et la coopération triangulaire conformément aux principes d’efficacité du développement.

In addition, the EU and its Member States will work with these countries to promote South-South and triangular cooperation consistent with development effectiveness principles.


- Alors que plusieurs pays de la région ont instauré une politique de coopération avec des pays plus pauvres, d’autres possibilités de coopération Sud-Sud et triangulaire devraient être explorées.

- As a number of countries in the region have taken on cooperation with poorer countries, further opportunities for South-South and triangular cooperation should be explored.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce sommet Afrique du Sud-UE sera l’occasion de renforcer les liens stratégiques entre l’UE et l’Afrique du Sud et d’aborder plusieurs questions d’intérêt majeur, notamment le partenariat stratégique Afrique du Sud-UE, les grands thèmes apparentés à la paix et à la sécurité en Afrique et dans d’autres régions du monde, mais également la gouvernance mondiale, le changement climatique, le commerce, les questions liées au développement et les relations entre l’Afrique et l’Europe dans leur ensemble, telles que définies dans la stratégie commune Afrique-UE.

This South Africa-EU Summit will provide an opportunity to strengthen the strategic relation between the EU and South Africa and to discuss a number of key issues, in particular the South Africa-EU strategic partnership, key peace and security topics in Africa and beyond, but also global governance, climate change, trade, development issues, and the relations between Africa and Europe as a whole, as set down in the joint Africa-EU strategy.


Elle favorise également la coopération Sud-Sud.

The Union shall also promote South-South cooperation.


Le sixième sommet Afrique du Sud-UE aura lieu en Afrique du Sud, à Pretoria, le jeudi 18 juillet 2013.

The sixth South Africa-EU Summit will be held in Pretoria, South Africa, on Thursday 18 July 2013.


Ce quatrième sommet Afrique du Sud-Union européenne offrira l'occasion de renforcer le dialogue stratégique entre l'Union européenne et l'Afrique du Sud et d'examiner un certain nombre de dossiers particulièrement importants, dont la gouvernance mondiale, les changements climatiques, le commerce, les questions de développement, la stratégie commune UE-Afrique, le partenariat stratégique UE-Afrique du Sud et la paix et la sécurité en Afrique.

This fourth South Africa-EU Summit will provide an opportunity to strengthen the strategic dialogue between the EU and South Africa and to discuss a number of key issues, in particular global governance, climate change, trade, development issues, the Joint Africa-EU strategy, the South Africa-EU strategic partnership and peace and security topics in Africa.


Cet aspect est très intéressant parce qu'il a ajouté la dimension de la coopération Sud-Sud à ses orientations traditionnelles de coopération Nord-Sud.

This is a highly interesting aspect of its work since it has added a South/South cooperation dimension to its traditional North/South cooperation activities.


Favoriser le développement de la coopération inter-régionale par son soutien à des projets qui concrétisent un rapprochement des PPM entre eux (coopération « Sud-Sud ») ou avec l'Union (coopération « Sud-Nord »).

Fostering the growth of inter-regional cooperation through its backing for projects which engender closer ties between the Mediterranean Partner Countries ("South-South" cooperation) or with the Union ("South-North" cooperation).




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Groupe au sommet de coopération Sud-Sud ->

Date index: 2023-11-21
w