Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Groupe consultatif sur la politique de sécurité
Groupe consultatif sur la politique du programme

Traduction de «Groupe consultatif sur la politique de sécurité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
groupe consultatif sur la politique de sécurité

Commission Security Policy Advisory Group


Groupe consultatif sur la politique de sécurité

Commission Security Policy Advisory Group


Groupe consultatif de la Commission sur la politique de sécuri

Commission Security Policy Advisory Group


Groupe consultatif sur la politique du programme

Advisory Panel on Programme Policy


Groupe consultatif sur la politique à suivre en matière de télécommunications

Advisory Group on telecommunication Policy


Groupe consultatif de la politique de vérification des contributions

Advisory Group on Contribution Auditing
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
7. demande aux pays voisins et aux acteurs régionaux de ne prendre aucune mesure qui risquerait d'exacerber les clivages et de compromettre la transition démocratique en Libye et de soutenir pleinement le gouvernement d'union nationale en tant que seul gouvernement légitime de Libye; souligne que ceux qui s'attachent à entraver un gouvernement d'union nationale violent les résolutions du Conseil de sécurité concernant la Libye et doivent supporter les conséquences de leurs actes; estime que l’Union européenne doit se servir de ses i ...[+++]

7. Calls on neighbouring countries and regional players to refrain from actions which might exacerbate divisions and undermine Libya’s democratic transition, and to support fully the Government of National Accord as the sole legitimate government of Libya; points out that those who are actively creating obstacles to a Government of National Accord are in violation of UN Security Council resolutions on Libya and must face the consequences of their actions; believes that the EU should use its diplomacy and foreign policy tools, within the remit of the common security and defence policy (CSDP) and other policies ...[+++]such as those on trade and cooperation, to encourage countries in the Middle East and North Africa region to engage positively with the transition process in Libya; believes, likewise, that the EU and its Member States should end their silence regarding the support provided by some players in the region to warring factions in Libya and to terrorist groups using Libyan territory for their proxy wars; welcomes the facilitation role played by Algeria, Tunisia and Morocco, and recalls the importance of a stable Libya for the stability and security of the entire region;


7. souligne que la porosité des frontières libyennes et l'absence de contrôle politique central ont largement facilité la prolifération et le trafic d'armes ainsi que la libre circulation des groupes armés libyens et étrangers; s'inquiète des retombées du conflit libyen sur la sécurité de ses voisins immédiats, notamment l'Égypte et la Tunisie, mais aussi l'Algérie; estime que l'Union européenne doit se servir de ses instruments ...[+++]

7. Stresses that the porosity of the Libyan borders and the lack of central political control have greatly facilitated the proliferation and trafficking of weapons, as well as the free movement of armed Libyan and foreigner groups; is concerned about the security spillover of the Libyan conflict on its immediate neighbours, in particular Egypt and Tunisia, but also Algeria; believes that the EU should use its diplomacy and foreign policy tools, within the remit of the co ...[+++]


De concert avec le votre comité, le Bureau de la sécurité des transports et le Bureau du vérificateur général, le ministère continue de travailler avec les intervenants clés, comme le Conseil consultatif sur la sécurité ferroviaire, le Comité consultatif sur la politique générale relative au transport des marchandises dangereuses et la Fédération canadienne des municipalités, entre autres, afin d’obtenir des informatio ...[+++]

Along with this committee, the Transportation Safety Board, and the Office of the Auditor General's advice, the department continues to work with key stakeholders such as the Advisory Council on Railway Safety, the Transportation of Dangerous Goods General Policy Advisory Council, and the Federation of Canadian Municipalities, among others, to gain valuable input that informs the measures we're taking.


Elle a participé activement à un certain nombre d'initiatives entourant la sécurité ferroviaire, notamment au Comité consultatif sur la politique générale relative au transport des matières dangereuses et également au Conseil consultatif sur la sécurité ferroviaire.

It has participated actively in a number of rail safety initiatives, particularly on the Transportation of Dangerous Goods General Policy Advisory Council and on the Advisory Council on Railway Safety.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
P. considérant qu'en matière de politique étrangère et de sécurité commune, des groupes d'États sont habilités à effectuer certaines tâches ou missions spécifiques et que, dans le cadre de la politique de sécurité et de défense commune, la création d'un groupe permanent restreint d'États dotés de capacités militaires est envisagée;

P. whereas in the field of common foreign and security policy, clusters of states are enabled to tackle specific tasks or missions, and in the field of common security and defence policy, the establishment of a permanent core group of militarily-capable states is envisaged;


29. condamne la recrudescence des cas d'enlèvement et de prise d'otages dans la région qui s'avèrent très lucratifs pour les groupes criminels et terroristes; salue les travaux du groupe consultatif du Conseil des droits de l'homme des Nations unies sur l'impact des prises d'otages terroristes sur les droits de l'homme; appelle à une coopération sensiblement accrue entre les gouvernements du Sahel, ainsi qu'avec les gouvernements d'États régionaux clés comme l'Algérie, la Libye, le Maroc et le Soudan, et avec l' ...[+++]

29. Condemns the increased incidences of kidnapping and hostage-taking in the region, which have proved highly lucrative for criminal and terrorist groups; welcomes the work of the UN Human Rights Council Advisory Group on the impact of terrorist hostage-taking on human rights; calls for much greater cooperation among Sahel governments and with the governments of such key regional states as Algeria, Libya, Morocco and Sudan, as well as with the EU and other supranational bodies, to ensure effective and coordinated responses to these pr ...[+++]


Permettez-moi tout d’abord de mettre l’accent sur le fait que Comité consultatif sur la politique de l'information statistique sera indépendant et que tous les groupes concernés y seront représentés.

Let me emphasise first of all that the Statistical Advisory Committee will be independent and that all stakeholder groups will be represented on it.


Un groupe consultatif composé notamment de représentants des consommateurs, de l’industrie alimentaire, des détaillants et des agriculteurs est en voie de création pour faciliter la consultation et le dialogue avec la Commission européenne et les organisations européennes relatives à la politique de sécurité des denrées alimentaires.

A group bringing together notably consumers, the food industry, retailers and farmers is being created to facilitate consultation and dialogue between the European Commission and European organisations on food safety policy.


Dans un rapport intitulé "Perspectives pour le 21e siècle", qu'il a présenté récemment au Premier ministre M. Murayama, le groupe consultatif japonais sur les questions de défense a exhorté le Japon à "se dégager de sa politique de sécurité du passé", qu'il décrit comme étant une politique passive, et à "jouer désormais un rôle actif dans l'élaboration d'un nouvel ordre".

The Japanese Advisory Group on Defence Issues in its "Outlook for the 21st Century", a report recently presented to Prime Minister Murayama, has called upon Japan to "extricate itself from its security policy of the past", that it describes as passive, and, henceforth, to "play an active role in shaping a new order".


Ces politiques mettaient principalement l'accent sur l'accomplissement de la coordination entre les nombreux organismes et ministères concernés, un nouveau ministère de la sécurité public et de la protection civile, un comité du cabinet sur la sécurité, la santé publique et la protection civile, un conseil consultatif sur la sécurité nationale qui sera composé d'experts, ...[+++]

These policies focused primarily on improving coordination between the numerous organizations and departments concerned, in setting up a new Department of Public Safety and Emergency Preparedness, a committee of the cabinet on security, public health and emergency preparedness, an advisory board on national security made up of experts and an integrated threat assessment centre. The national security policy provides for permanent, reassuring mechanisms.




D'autres ont cherché : Groupe consultatif sur la politique de sécurité     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Groupe consultatif sur la politique de sécurité ->

Date index: 2023-05-04
w