Par exemple, comme l'a fait remarquer le
sénateur Fairbairn dans ses observations liminaires, les
Canadiens ayant les revenus les plus élevés sont davantage susceptibles
de signaler qu'ils sont en excellente ou en très bonne santé que ceux qui ont des revenus moyens qui, à leur tour, sont plus susceptibles de déclarer être en assez b
onne santé que ceux ...[+++]dont les revenus sont les plus bas.
For example, as Senator Fairbairn mentioned in her opening remarks, Canadians with the highest incomes are more likely to say that they are in excellent or very good health than those who have middle incomes, who, in turn, are more likely to report positive health than the lowest-income Canadians.