Selon la Partie II, qui traite de la santé et de la sécurité au travail, et les règlements relatifs à la prévention de la violence en milieu de travail, tous les employés d’une unité de travail doivent suivre une formation offerte par l’employeur concernant toute compétence leur permettant de repérer, de prévenir ou d’éviter la violence en milieu de travail.
Under part II, the occupational health and safety component, in accordance with the violence prevention regulations, all employees in a workplace unit must receive training from their employer in any skills that would allow them to identify, prevent, or avoid any workplace violence.