Les observateurs ont pour mission de veiller à l'application des dispositions arrêtées dans les résolutions de la CTOI visées au point 1.1 ou de tout autre besoin de collecte d'information scientifique identifié par l'institut national malgache compétent ou par le groupe de travail scientifique conjoint.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

The observers shall be responsible for ensuring the application of the provisions provided for in the IOTC resolutions referred to in point 1.1 or any other need to collect scientific information identified by the relevant Malagasy national institute or by the joint scientific working group.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

4. Sur la base des résolutions et des recommandations adoptées par la CTOI et à la lumière des derniers avis scientifiques disponibles et, le cas échéant, des conclusions de la réunion du groupe de travail scientifique conjoint, la Commission mixte décide de mesures visant une gestion durable des ressources halieutiques couvertes par le présent protocole et affectant les activités des navires de pêche de l'Union.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

4. Based on the recommendations and resolutions adopted by the IOTC and in the light of the most recent scientific advice, and where appropriate, the conclusions of Joint Scientific Working Group meetings, the Joint Committee may adopt measures to ensure the sustainable management of the fishery resources covered by this Protocol and concerning the activities of Union fishing vessels.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

3. Au cours de la période couverte par le présent protocole, les parties peuvent réunir, autant que de besoin, un groupe de travail scientifique conjoint en vue d'examiner toute question scientifique relative à la mise en œuvre du présent protocole.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

3. During the period covered by this Protocol, the Parties may assemble, if necessary, a joint scientific working group in order to examine any scientific question relating to the implementation of this Protocol.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Le CSC peut recommander à l'AG la mise en place de sous-comités, task forces et groupes de travail scientifiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

The SAC may recommend to the GA the setting up of scientific subcommittees, task forces and working groups.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. L'autorisation relative à l'exercice des nouvelles activités de pêche est octroyée tenant compte des meilleurs avis scientifiques et le cas échéant, sur la base des résultats de campagnes scientifiques validés par le groupe de travail scientifique conjoint.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

2. Authorisation for new fishing activities shall be issued taking account of the best scientific opinions and, where appropriate, on the basis of the findings of scientific surveys validated by the Joint Scientific Working Group.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

2. Les Parties se consultent notamment au sein d'un groupe de travail scientifique conjoint, ainsi qu'au sein des organisations internationales compétentes, en vue de renforcer la gestion et la conservation des ressources biologiques dans l'océan Atlantique et de coopérer dans le cadre des recherches scientifiques qui s'y rapportent.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

2. The Parties shall consult one another, in particular within a joint scientific working group and the relevant international organisations, with a view to enhancing management and conservation of living resources in the Atlantic Ocean and cooperating with respect to the relevant scientific research.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Dans son aide‑mémoire qui est à la base de la proposition de directive, le groupe de travail scientifique "Métaux lourds" s'est prononcé clairement en faveur de l'instauration d'une valeur limite pour l'arsenic.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-02]

In its position paper, on which the proposal for a directive is based, the scientific working group on heavy metals came out clearly in favour of introducing a limit value for arsenic.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-02]

In its position paper, on which the proposal for a directive is based, the scientific working group on heavy metals came out clearly in favour of introducing a limit value for cadmium.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-02]

In its position paper, on which the proposal for a directive is based, the scientific working group on heavy metals came out clearly in favour of introducing a limit value for nickel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-02]

Comme le groupe de travail scientifique "Mercure" le constate dans son aide‑mémoire, l'ingestion de mercure ‑ principalement l'ingestion de poisson ‑ représente, en Europe, le principal problème en ce qui concerne le mercure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-02]

As the scientific working group on mercury established in its position paper, oral ingestion of mercury via food, primarily fish, is the main problem relating to mercury in Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-02]

D'autres ont cherché : groupe de travail instituts scientifiques groupe de travail scientifique groupe de travail scientifique integral équipe de travail scientifique Groupe de travail scientifique sur les comètes

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Groupe de travail scientifique sur les comètes ->

Date index: 2021-11-10