de faciliter la préparation culturelle et l'initiation à la vie, à l'apprentissage
et aux pratiques de travail en vigueur dans les pays d'accueil, ainsi que la réintégration sociale
de ces personnes à leur retour au pays, notamment en formant à l'interculturalité les personnes de cont
act appropriées des groupes cibles (professeurs et administrations des universités, ens
...[+++]eignants et formateurs responsables de la formation professionnelle, enseignants et directeurs d'école, personnel des organisations d'échange, tant à domicile que dans le pays d'accueil) et d'encourager les instituts de formation à désigner le personnel chargé de coordonner et faciliter leur formation interculturelle;
to facilitate cultural preparation for and initiation into living, learning and working practices in host countries, as well as social reintegration back into the home community, in particular by training relevant contact persons of the target groups (university teachers and administration, vocational teachers and trainers, teachers and head teachers, staff of sending and hosting organisations etc.) interculturally, and to encourage educational institutions to appoint staff to coordinate and facilitate their intercultural training;
