Monsieur le président, les représentants de groupes de producteurs de céréales et d'oléagineux de l'Ontario tiennent à exprimer leur reconnaissance aux membres du Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire de la Chambre des communes qui ont bien voulu les écouter.
Mr. Chairman, the Ontario grain and oilseed producer groups express their appreciation for this opportunity to meet with the members of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food of the House of Commons.