Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Groupe témoin nourri en parallèle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

groupe témoin nourri en parallèle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pair-fed control group

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

18. Le groupe témoin étudié en parallèle doit être un groupe témoin fictivement traité ou un groupe témoin traité par le véhicule, lorsqu'un véhicule est utilisé pour administrer la substance d'essai.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

18. The concurrent control group should be a sham-treated control group or a vehicle-control group if a vehicle is used in administering the test chemical.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Le Dr Passey et d'autres témoins vous ont sans doute déjà parlé des interventions cliniques directes que nous devons également combiner avec d'autres techniques que nous appelons la psychoéducation familiale, le soutien aux groupes, aux conjoints et aux anciens combattants, parallèlement à la thérapie individuelle et conjugale o ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

You have already heard, I'm sure, from Dr. Passey and others about some of the direct clinical work, but we also need to combine that with what we call family psycho-education, support for groups, partners and vets, concurrent individual and couple or family therapy.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-08-31]

Une question que j'allais poser au groupe précédent de témoins—car il a beaucoup été question des connaissances écologiques traditionnelles et du COSEPAC—était celle de savoir de quelle façon serait établie cette structure parallèle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

A question that I was going to ask the previous set of witnesses—because there was a great deal of discussion about traditional ecological knowledge and COSEWIC—was how would this parallel structure be established?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-03]

Si nous avions des lois de protection de la vie privée dans toutes les provinces, avec parallèlement cette loi fédérale, lorsque des organisations comme les vôtres, ou même le groupe de témoins précédents qui sont présents dans diverses provinces—je reviens à ce que disait Mme Pineau—qu'est-ce qui à votre avis l'emporte?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If we have the privacy laws in various provinces and we also have this federal privacy law, when organizations like yours or the previous witnesses' do business in all these different jurisdictions—I was thinking of Madame Pineau's comments—what takes precedence in your mind?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

16. On doit utiliser au moins trois niveaux de doses différents et un groupe témoin en parallèle.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

16. At least three dose levels and a concurrent control should be used.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

En fait, ce qui est assez surprenant, parallèlement à ce que vous disiez, c'est que mon organisation, Jews Indigenous to the Middle East and North Africa, vient tout juste de commencer avec un autre groupe, Sephardi Voices, un programme dans le cadre duquel nous réalisons des vidéos de témoins, des gens comme moi ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-06]

In fact, surprisingly enough, in the same vein as you're talking about, my organization, Jews Indigenous to the Middle East and North Africa, has just now started with another group, Sephardi Voices, a program where we are doing videos of witnesses, people such as myself from every Arab country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-05-06]

Un groupe d'experts mandaté pour étudier la péréquation et la formule de financement des territoires et le groupe consultatif sur le déséquilibre fiscal du Conseil de la fédération ont entendu des témoins leur parler des défis, mais aussi des possibilités uniques aux territoires situés au nord du 60 parallèle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-03]

Both the expert panel on equalization and territorial formula financing and the council of the federation advisory panel on fiscal imbalance, have heard firsthand the challenges and also the opportunities that are unique north of 60.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-03]

D'autres ont cherché : groupe témoin nourri en parallèle Groupe témoin nourri en parallèle

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Groupe témoin nourri en parallèle ->

Date index: 2023-05-12