Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armes de la victime
Au cours de fait de guerre
Bombe anti-personnel
Carte pour la guerre des mines
Explosion
Explosion accidentelle de munitions de guerre
Fragments de bombe
GM
GMT
Grenade
Groupe de guerre des mines
Guerre de mines
Guerre des mines
Guerre des mines sur terre
Guerre des mines terrestres
Mine SAI
Mine terrestre
Missile téléguidé
Obus
Obus d'artillerie
Obus de mortier
Roquette
Schrapnell

Traduction de «Guerre des mines sur terre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
guerre des mines sur terre | guerre des mines terrestres | GMT [Abbr.]

landmine warfare | LMW [Abbr.]










Le supplément confidentiel aux normes pour les mesures acoustiques de la guerre des mines

Confidential supplement to standards for mine warfare acoustic measurements AMP 15 Supp.




Catalogue des programmes d'ordinateurs relatifs à la guerre des mines

Catalogue of Mine Warfare Computer Programmes


Supplément confidentiel aux normes pour les mesures acoustiques de la guerre des mines

Confidential supplement to standards for mine warfare acoustic measurements


Bombe anti-personnel (éclats) | Explosion (de):canon | grenade | obus d'artillerie | obus de mortier | Explosion accidentelle de:munitions de guerre | armes de la victime | Fragments de:bombe | grenade | mine terrestre | missile téléguidé | obus | obus d'artillerie | roquette | schrapnell | Mine SAI | au cours de fait de guerre

Accidental explosion of:munitions being used in war | own weapons | Antipersonnel bomb (fragments) | Explosion (of):artillery shell | breech-block | cannon block | mortar bomb | Fragments from:artillery shell | bomb | grenade | guided missile | land-mine | rocket | shell | shrapnel | Mine NOS | during war operations
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
21. Immédiatement avant la pose de la charge dans un trou de mine sous terre, le tireur de mine :

21. A shotfirer shall, immediately before charging a shot hole underground,


L'escadre pourrait aussi comprendre un sous-marin et une capacité de guerre côtière, et des bâtiments pour la guerre des mines, puisqu'elle serait taillée sur mesure.

It may include a submarine and coastal warfare, mine warfare vessels if required to make a tailor-made capability.


J'aborde brièvement la question des capacités en matière de sécurité portuaire, une force mise sur pied en grande partie grâce à des unités et à des ensembles de compétences se trouvant dans la flotte du Pacifique, notamment au sein du Groupe d'opérations maritimes 4, qui se spécialise dans la guerre côtière, y compris la plongée et la guerre des mines.

Let me touch briefly on the capability of port security, a force generated largely by units and skill sets resident within Fleet Pacific, specifically within the Maritime Operations Group Four, MOG4.


Le reste servira à couvrir les pertes à la production des mines jusqu'à leur fermeture, et aussi pour restaurer le milieu environnant lorsqu'il a été dégradé par l'exploitation minière et pour remettre en culture les terres après la fermeture des mines. En outre, l'aide sera utilisée pour sécuriser les puits miniers et la mise hors service des infrastructures minières.

Furthermore, it will be used to secure mine shafts and decommissioning of mine infrastructure, repair damage to the environment caused by mining and re-cultivate land after the mine closures. The remainder of the aid will cover production losses of the mines until closure.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette aide sera également utilisée pour entreprendre les travaux de sécurité nécessaires dans le sous-sol en lien avec la fermeture, pour réhabiliter les sites miniers et pour permettre de nouveau la culture des terres après la fermeture des mines.

Furthermore, this support will be used to undertake necessary underground safety measures related to the closure, to rehabilitate the mining sites and to re-cultivate land after the mine closures.


En Colombie, le financement canadien a aussi contribué à éliminer les mines et les débris de guerre explosifs de certaines terres, qui seront désormais des terres arables productives.

In Colombia, Canadian funding has also helped to clear mines and explosive remnants of war from acres of land, thus allowing it to become arable land used productively.


au traitement de l’impact socio-économique des mines terrestres anti personnel et des débris de guerre explosifs.

reducing the impact on the civilian population of anti-personnel landmines and unexploded ordnance or explosive remnants of war.


L'hon. Albina Guarnieri (ministre des Anciens Combattants, Lib.): Des cérémonies commémoratives auront lieu le 1 juillet 2006 au Momunent commémoratif de guerre à St. Johns, Terre-Neuve, ainsi qu’en France, au moment commémoratif de Terre-neuve à Beaumont-Hamel, pour souligner le 90 anniversaire de la bataille de la Somme lors de la Première Guerre mondiale à laquelle ont participé des Terre-Neuviens.

Hon. Albina Guarnieri (Minister of Veterans Affairs, Lib.): Commemorative ceremonies will be held on July 1, 2006 in St. John’s, Newfoundland at the War Memorial and in France at the Newfoundland Beaumont-Hamel Memorial to mark the 90th anniversary of the Battle of the Somme involving Newfoundlanders in the first world war.


le soutien à des mesures visant à traiter, dans le cadre des politiques et des objectifs de la coopération communautaire, l'impact socio-économique sur la population civile des mines terrestres anti-personnel, des engins non explosés ou des débris de guerre explosifs. Les activités financées dans le cadre du présent règlement couvrent l'éducation aux risques, l'aide aux victimes, la détection des mines et le dé ...[+++]

support for measures to address, within the framework of Community cooperation policies and their objectives, the socio-economic impact on the civilian population of anti-personnel landmines, unexploded ordnance or explosive remnants of war; activities financed under this Regulation shall cover risk education, victim assistance, mine detection and clearance and, in conjunction therewith, stockpile destruction.


au traitement de l’impact socio-économique des mines terrestres anti personnel et des débris de guerre explosifs.

reducing the impact on the civilian population of anti-personnel landmines and unexploded ordnance or explosive remnants of war.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Guerre des mines sur terre ->

Date index: 2021-10-11
w