Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Annonce rédactionnelle
Conducteur de bus guidé
Conductrice de trolleybus
Contenu rédactionnel
Directives rédactionnelles
Guide d'ondes à moulure
Guide d'ondes à saillie intérieure
Guide de rédaction
Guide en H
Guide en V
Guide à moulure
Guides de rédaction
Guides rédactionnels
Publicité rédactionnelle
Publienquête
Publireportage
Publirédactionnel
Publiscope
Rédactionnel
Service de révision rédactionnelle
éducateur de chiens d'aveugle
éducatrice de chiens d'aveugle
éleveur de chiens guides

Traduction de «Guides rédactionnels » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
guides de rédaction | guides rédactionnels

write style guides | writing style guide | writing style guides | writing style manual


directives rédactionnelles | guide de rédaction

copy platform


publicité rédactionnelle | rédactionnel

editorial advertising


annonce rédactionnelle [ publicité rédactionnelle ]

reader advertisement [ reading notice | editorial advertisement ]


publicité rédactionnelle [ publireportage | rédactionnel | publirédactionnel | publienquête | publiscope ]

editorial advertising


contenu rédactionnel | rédactionnel

editorial content | editorial matter


guide à moulure | guide d'ondes à moulure | guide d'ondes à saillie intérieure | guide en H | guide en V

ridge waveguide


conducteur de bus guidé | conductrice de trolleybus | conducteur de bus guidé/conductrice de bus guidé | conducteur de trolleybus/conductrice de trolleybus

driver of trolley buses | trolley bus operator | trolley bus driver | trolleybus operator


éducatrice de chiens d'aveugle | éleveur de chiens guides | éducateur de chiens d'aveugle | éducateur de chiens guides/éducatrice de chiens guides

guide dog trainer | hearing dog instructor | guide dog instructor | guide dog mobility instructor


Service de révision rédactionnelle

Legislative Editing Office
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si nous publions ce même guide des électeurs dans notre magazine mensuel, il serait considéré comme du contenu rédactionnel.

If we were to produce that same voters guide in our regular monthly magazine, it would be editorial content.


Concernant les amendements 4 et 13 qui introduisent une disposition lui demandant d’élaborer un guide de bonnes pratiques, la Commission est prête à examiner la meilleure manière d’y répondre, tout en restant soucieuse d’éviter des procédures qui porteraient atteinte à la qualité rédactionnelle de la législation communautaire régie par un accord interinstitutionnel.

Regarding Amendments 4 and 13, which introduce a provision asking it to draw up a practical guide, the Commission is ready to examine the best way of responding to this. At the same time, it is concerned to avoid procedures that might impair the wording of Community legislation governed by an interinstitutional agreement.


Un guide pratique rédactionnel a été distribué dans les langues officielles à tous les participants au processus rédactionnel dans les institutions et en dehors de celles-ci.

A practical guide on drafting has been made widely available in official languages to all those within and outside the institutions who are involved in the drafting process.


[12] Accord interinstitutionnel ‘mieux légiférer’ Journal Officiel C 321 du 31 décembre 2003 , et le corrigendum, Journal Officiel C du 8 janvier 2004 ) ; Accord interinstitutionnel sur les lignes directrices communes relatives à la qualité rédactionnelle de la législation communautaire ( JO C 73 du 17.3.1999, p. 1.); voir aussi le Guide pratique commun du Parlement européen du Conseil et de la Commission, Office des Publications, 2003.

[12] Inter-institutional agreement on better law-making (OJ C 321 of 31.12.2003, p.1, corrigendum OJ C 4 of 08.01.2004, p.7); Inter-institutional agreement on common guidelines for the quality of drafting of Community legislation (OJ C 73 of 17.03.1999, p. 1); see also the Joint Practical Guide of the European Parliament, the Council and the Commission, Publications Office, 2003.


w