Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Génération issue de la poussée démographique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

génération du baby-boom [ génération issue de la poussée démographique | génération issue de l'explosion démographique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

baby boom generation [ baby boomers ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La génération issue de la poussée démographique qui a suivi la Deuxième Guerre mondiale a ingéré plus de résidus de pesticides que toute autre génération préalable ou ultérieure.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The post World War II baby boom generation has been exposed to more pesticide residues in childhood diets than any other generation before or since.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Toutefois, les résultats les plus significatifs de cette exposition ne se manifesteront pas au sein de la génération issue de la poussée démographique et se feront plutôt sentir au sein de la prochaine génération de nos enfants et peut-être même de nombreuses générations à venir.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

However, the most significant results of this exposure will not be seen in the baby boom generation but in the next generation with our children and perhaps in many generations to follow.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Toutefois, entre-temps, c'est la génération issue de la poussée démographique qui est aux commandes, et ce qu'elle veut, c'est parvenir à un juste équilibre entre la justice sociale, l'égalité et la liberté personnelle.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

However, in the meantime, the boomers are in charge and they are the people who wish to balance social justice, equality and personal liberty.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Il est injuste de léguer aux générations futures un fardeau fiscal élevé pour le service de la dette, particulièrement étant donné que la génération issue de la poussée démographique, qui l'a contractée et l'a flambée en consommation, quittera bientôt la vie active et prendra sa retraite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It is unfair to leave future generations with a high tax burden to service the debt, especially since the baby boom generation, which incurred it and blew it on consumption, is about to leave productive employment and retire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je pense qu'au cours des prochaines décennies nous en serons très fiers, particulièrement si nous le comparons à celui d'autres pays qui ne sont certainement pas aussi près que nous au Canada à aider la génération issue de la poussée démographique à en arriver là.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I think in the next decades we will be very proud of it, in particular when we compare some other countries who are not nearly as ready as we are in Canada to meet the baby boomers getting there.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

D'autres ont cherché : génération du baby-boom génération issue de l'explosion démographique Génération issue de la poussée démographique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Génération issue de la poussée démographique ->

Date index: 2022-09-09