Monsieur le président et membres du comité, D'abord, laissez-moi préciser que les géodonnées sont les données géographiques ou géoscientifiques de base qui décrivent la masse terrestre du Canada.
Mr. Chair and committee members. first, let me explain that geo-data is the basic geographic or geoscience data that describes Canada’s land mass.