L'opération envisagée permettra d'acheminer jusqu'à 10 millions d'EUR au travers d'un prêt global (ligne de crédit) de 50 millions d'EUR que la BEI vient d'accorder aujourd'hui même à HVB Slovakia , à des PME sélectionnées en vue du financement de projets dans les domaines de l'industrie, de l'environnement, de l'énergie, des infrastructures, du tourisme, de la santé, de l'éducation et des services.
Under this agreement, up to EUR 10 million from a EUR 50 million EIB global loan (credit line) granted to HVB Slovakia today will be channelled to selected SMEs, for financing industrial, environmental, energy, infrastructure, tourism, health, education and service projects.