En fait, honorables sénateurs, en changeant quelques mots dans le débat actuel, on pourrait facilement les imaginer en train de haranguer les foules contre les droits des femmes il y a 75 ans. Ils expriment les mêmes sentiments, sur le même ton et avec la même intolérance.
In fact, honourable senators, by changing a few words in the current debate, we could have easily imagined them speaking against women's rights 75 years ago — the same sentiments, the same tone and the same intolerance.