Je sais que le ministre des Affaires étrangères, le gouvernement du Canada, les hauts fonctionnaires canadiens qui ont travaillé avec les fonctionnaires internationaux à la rédaction du Statut de Rome d'abord et, ensuite, du projet de loi C-19, étaient pressés, de même que les ONG qui sont venus témoigner, pour nous dire que ce qui était le plus urgent, c'était que le Canada adopte ce projet de loi.
I know that the Minister of Foreign Affairs, the Government of Canada and senior public servants, who worked with international officials to draft the statute of Rome first and then Bill C-19, were in a hurry, just like the NGOs that came before us to say how it was urgent for Canada to pass this bill.
