«heure d’approche prévue», l’heure à laquelle les services ATC (contrôle de la circulation aérienne) prévoient qu’un aéronef, à la suite d’un retard, quittera le repère d’attente pour exécuter son approche en vue d’un atterrissage.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

‘expected approach time’ means the time at which ATC expects that an arriving aircraft, following a delay, will leave the holding fix to complete its approach for a landing.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il attirait l’attention sur le coût élevé supporté par les parents et sur le nombre d’heures d’ouverture des services, insuffisants pour être compatible avec un emploi rémunéré à temps plein.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

It highlighted the high costs incurred by parents and the opening hours of facilities, which were incompatible with full-time work.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les heures de fréquentation des services de garde varient fortement d'un pays à l'autre.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The hours of attendance at childcare services vary enormously from one country to another.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

2. Les données envoyées ou reçues au moyen d'un service d'envoi recommandé électronique qualifié bénéficient d'une présomption quant à l'intégrité des données, à l'envoi par l'expéditeur identifié et à la réception par le destinataire identifié des données et à l'exactitude de la date et de l'heure indiquées par le service d'envoi recommandé électronique qualifié concernant l'envoi et la réception des données.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

2. Data sent and received using a qualified electronic registered delivery service shall enjoy presumption of the integrity of the data, sending by the identified sender and receiving by the identified addresee of the data and the accuracy of the date and time of sending and receiving the data indicated by the qualified electronic registered delivery service .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il a la possibilité d'effectuer un autre trajet le samedi pour une durée comprise entre six et neuf heures et termine son service le samedi à 20 heures (avec une pause ininterrompue de 45 minutes), mais, le repos hebdomadaire obligatoire étant de 45 heures, il ne peut pas reprendre le travail pour le trajet scolaire le lundi à 8 heures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-18]

He has the opportunity on a Saturday to drive another run for between six and nine hours, finishing on Saturday at 20.00 (including an uninterrupted break of 45 minutes), but the required weekly rest period of 45 hours means that he cannot start his school bus run at 08.00 on Monday.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-18]

«retard», la différence de temps entre l’heure à laquelle le service régulier devait partir d’après l’horaire publié et l’heure de son départ réel.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

‘delay’ means a difference between the time the regular service was scheduled to depart in accordance with the published timetable and the time of its actual departure.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-02-15]

C’est aussi une analyse de l’efficacité des stratégies actuelles au niveau national afin de disposer d’une source de données susceptibles d’alimenter, comme on le disait tout à l’heure, la prise de décisions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

Another objective is to analyse the effectiveness of current national strategies in order to have a source of information that can be used, as we were saying previously, in the decision-making process.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-19]

Quatrièmement, le temps de repos journalier normal doit être de 11 heures, soit prises en une seule fois soit divisées en deux tranches de trois et neuf heures respectivement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-01]

Fourthly, the regular daily rest period is equivalent to eleven hours, either consecutively or divided into two periods of three and nine hours respectively.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-01]

– une heure de prise en charge erronée ou un lieu de prise en charge erroné, ou

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

- an incorrect pick-up time or place, or

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-12]

2. Le temps de travail annuel maximal comprenant certaines périodes de réserve pour prise de service, définies par la législation en vigueur, sera de 2000 heures dans lesquelles le temps de vol total sera limité à 900 heures.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-26]

2. The maximum annual working time, including some elements of standby for duty assignment as determined by the applicable law, shall be 2000 hours in which the block flying time shall be limited to 900 hours.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-11-26]

D'autres ont cherché : heure d'entrée heure de fin de service heure de prise de service heure de prise de service déterminée heure de sortie heure fixe de prise de service heures d'exploitation heures de service heures de vacation lieu de prise de service pointer l'heure d'entrée pointer l'heure de prise de service Heure de prise de service

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Heure de prise de service ->

Date index: 2023-03-01