Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Histoire naturelle de la consommation de drogues » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

histoire naturelle de la consommation de drogues [ histoire naturelle de la consommation de substances ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

natural history of drug abuse

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je crois qu'il est important de signaler que même si toutes les études montrent que la consommation de drogues est pour ainsi dire endémique dans toutes les populations et tous les groupes socioéconomiques, l'histoire révèle qu'aux États-Unis, l'application des lois antidrogues a eu des répercussions disproportionnées sur les pauvres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

I think it's important to note that while all studies show that drug use is pretty much endemic across every population and socio-economic group, the history in the U.S. has been that drug law enforcement has disproportionately impacted poor people.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-05-03]

Cette instabilité accrue va de pair avec l'augmentation de la criminalité transnationale organisée, qui voit de plus en plus le développement de la menace du trafic et de la consommation de drogues, de la traite d'êtres humains, de la contrebande de ressources naturelles et du trafic d'armes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-11]

Heightened instability is linked to a rise in transnational organised crime, resulting in an increased threat of drugs trafficking and consumption, human trafficking, smuggling of natural resources and arms trafficking.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-10-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-10-11]

Or, une chose qui est vraie dans toute cette histoire de consommation de drogues, c'est que le Canada ne s'est pas doté d'une stratégie nationale antidrogue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

However, one thing that is true in this whole gamut of the consumption of drugs is this business that Canada does not have a national drug strategy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-02-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans l'ensemble, ce qui me paraît important et unique dans ce projet de loi, c'est que pour la première fois dans l'histoire de la consommation de drogues, on réduira considérablement les coûts qu'ont entraîné ces 35 dernières années les casiers judiciaires pour simple possession.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-11-02]

Overall, I think what is important and unique about this bill in Canada's drug history is that for the first time the biggest cost of criminal law over the past 35 years the imposition of criminal records for possession will be significantly reduced. In all my interviews with cannabis offenders, this has always a major concern in the seventies, and when we did it again in the eighties.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-11-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-11-02]

Cederschiöld (PPE-DE ). - (SV) Monsieur le Président, nous sommes face à deux positions diamétralement opposées: l’une qui a accepté la présence des drogues dans notre vie de tous les jours comme étant naturelle et l’autre qui souhaite faire tout ce qui est possible pour mettre fin à la vente et à la consommation de l’ensemble des drogues.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-13]

Cederschiöld (PPE-DE ) (SV) Mr President, there are two genuinely opposing views in this case: one in which drugs have been accepted as a natural part of our everyday life and another in which there is a desire to do everything to stop the sale and consumption of all drugs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-12-13]

Cederschiöld (PPE-DE). - (SV) Monsieur le Président, nous sommes face à deux positions diamétralement opposées: l’une qui a accepté la présence des drogues dans notre vie de tous les jours comme étant naturelle et l’autre qui souhaite faire tout ce qui est possible pour mettre fin à la vente et à la consommation de l’ensemble des drogues.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-13]

Cederschiöld (PPE-DE) (SV) Mr President, there are two genuinely opposing views in this case: one in which drugs have been accepted as a natural part of our everyday life and another in which there is a desire to do everything to stop the sale and consumption of all drugs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-12-13]

La ville de Vancouver a été l'hôte d'une horrible étude naturelle de la consommation de drogue et, plus récemment, de la transmission du VIH et de l'hépatite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Vancouver has been the site of a horrible, natural study in drug use and, more recently, HIV and hepatitis transmission.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Les jeunes qui vivent dans la rue et ceux qui ont été exploités sexuellement deviennent presque toujours impliqués dans des histoires de consommation de drogues et d'alcool, ce qui renforce leur dépendance envers ceux qui les exploitent, et peuvent même devenir proxénète afin de combler leurs besoins.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Street youth and those who are sexually exploited almost always become involved with drugs and alcohol, which furthers their dependency on those who exploit them, including pimping others to meet their needs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Histoire naturelle de la consommation de drogues

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Histoire naturelle de la consommation de drogues ->

Date index: 2021-08-20