Sa taille est proportionnée au risque de dissémination de l'organisme nuisible en cause hors de la zone infestée par voie naturelle ou du fait d'activités humaines effectuées dans la zone infestée et ses environs, et est déterminée en conformité avec les principes exposés à l'annexe II, section 2.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Its extent shall be appropriate in view of the risk of the pest concerned spreading out of the infested zone naturally or by human activities in the infested zone and its surroundings, and shall be decided in accordance with the principles set out in Section 2 of Annex II.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Cependant, si des barrières naturelles ou artificielles éliminent ou ramènent à un niveau acceptable le risque de dissémination de l'organisme nuisible hors de la zone infestée, il n'est pas nécessaire d'établir une zone tampon.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

However, where any risk of the pest spreading out of the infested zone is eliminated or reduced to an acceptable level through natural or artificial barriers, no buffer zone shall be required to be established.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Dénomination utilisée dans une langue donnée pour un élément géographique situé hors de la zone dans laquelle cette langue est largement utilisée, et dont la forme est différente de celle du ou des endonymes correspondants employés dans la zone où se trouve l'élément géographique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-03]

Name used in a specific language for a geographical feature situated outside the area where that language is widely spoken, and differing in form from the respective endonym(s) in the area where the geographical feature is situated.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-02-03]

Après l’introduction de l’euro, ce mécanisme a été limité aux pays situés hors de la zone euro, et à la suite de la crise financière de 2009, le plafond applicable aux États membres hors zone euro a été relevé à 50 milliards d’euros, dont approximativement 9 à 10 milliards sont actuellement utilisés à titre de garanties.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

Following the introduction of the euro, this arrangement was restricted to non-euro countries, and in the wake of the 2009 financial crisis, the ceiling for non-euro Member States was expanded to EUR 50 billion, of which around EUR 9-10 billion is currently utilised as guarantees.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De plus, cela permet une représentation suffisante des banques centrales nationales de la zone euro et hors de la zone euro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

In addition, it allows for sufficient representation of the euro area and non-euro area national central banks.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

Premièrement, parmi les pays hors de la zone euro, notre développement est le plus rapide et surpasse celui de la zone euro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-16]

Firstly, we have the more rapid development of the countries outside the Euro Zone than those within it.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-16]

L’euro s’est avéré être une monnaie forte qui a contribué au maintien de la stabilité de la zone euro et qui a même permis de prêter une main secourable à certains pays hors de la zone euro, sous la forme de mesures cibles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-16]

The euro has shown itself to be a strong currency, which has helped to keep the Euro Zone stable and has even been able to give a helping hand in the form of target measures to certain countries outside the Euro Zone.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-16]

Par dérogation également, le lait peut quitter la zone de vaccination pour être transporté dans des laiteries situées hors de cette zone en vue d'un traitement thermique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

By way of derogation, milk may be taken from inside the vaccination zone to dairies outside the vaccination zone for heat treatment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-14]

9. Les achats transfrontaliers sont plus courants dans les anciens États membres de l’EU-15 et dans les pays de la zone euro que dans les nouveaux États membres ayant adhéré après 2004 et dans les pays hors de la zone euro.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-09-22]

9. Cross-border shopping in the original 15 Member States and in eurozone countries is more common than in the Member States who joined post-2004 and in the non eurozone countries.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-09-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-09-22]

La plupart des autres problèmes se posent lorsque des virements sont effectués entre États membres de la zone euro et États situés hors de la zone euro.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-30]

Other problems appear mainly when credit transfers are executed between euro and non-euro Member States.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-30]

D'autres ont cherché : appartenance à la zone sterling hors de la zone sterling hors du bloc sterling pays de la zone sterling pays du bloc sterling pays hors du bloc sterling zone des comptes sterling transférables zone dollar zone franc zone monétaire zone sterling zone sterling d'outre-mer zone sterling non participante Hors de la zone sterling

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Hors de la zone sterling ->

Date index: 2021-09-19