L'année dernière, plus précisément l'hiver dernier, à une assemblée publique générale, on nous a déclaré que les Inuit Quajimajatuqangit, IQ, c'est-à-dire les connaissances traditionnelles des Inuits, étaient exactes, et que le nombre de nos bélugas n'était pas aussi bas que ce qui avait été prévu par le MPO.
Last year, this past winter, at a general public meeting, it was reported to us that Inuit Quajimajatuqangit, IQ, Inuit traditional knowledge, was right, and that our beluga numbers were not as low as reportedly thought by DFO.