Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anévrisme de l'artère iliaque
Arteria iliaca communis
Artère circonflexe iliaque profonde
Artère iliaque circonflexe profonde
Artère iliaque commune
Artère iliaque primitive
Cheville
Congénitale
Embolie et thrombose de l'artère iliaque
Fusion de l'articulation sacro-iliaque
Ganglions iliaques primitifs
Iliaque
Malformation de articulation sacro-iliaque
Nodi lymphatici iliaci communes
Noeuds iliaques communs
Psoas iliaque
épine iliaque antérieure et inférieure
épine iliaque antérieure et supérieure
épine iliaque antéro-inférieure
épine iliaque antérosupérieure
épine iliaque postérieure et supérieure
épine iliaque postérosupérieure

Traduction de «Iliaque » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


épine iliaque antéro-inférieure | épine iliaque antérieure et inférieure

anterior inferior iliac spine


épine iliaque antérosupérieure | épine iliaque antérieure et supérieure

anterior superior iliac spine


noeuds iliaques communs [ ganglions iliaques primitifs | nodi lymphatici iliaci communes ]

common iliac lymph nodes [ nodi lymphatici iliaci communes ]


artère iliaque primitive [ artère iliaque commune | arteria iliaca communis ]

common iliac arteries [ iliaca communes ]


épine iliaque postérosupérieure | épine iliaque postérieure et supérieure

posterior superior iliac spine


Fusion de l'articulation sacro-iliaque | Malformation de:articulation sacro-iliaque | cheville | congénitale

Congenital:fusion of sacroiliac joint | malformation (of):ankle (joint) | sacroiliac (joint) |


artère circonflexe iliaque profonde [ artère iliaque circonflexe profonde ]

deep circumflex iliac artery [ deep iliac circumflex artery ]


Embolie et thrombose de l'artère iliaque

Embolism and thrombosis of iliac artery


Anévrisme de l'artère iliaque

Aneurysm of iliac artery
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le syndrome May-Thurner est une affection dans laquelle la veine iliaque primitive gauche est écrasée par l'artère iliaque primitive droite.

May-Thurner Syndrome is a condition whereby the left common iliac vein is crushed by the right common iliac artery.


Muscle sacro-iliaque gauche : mm Seins normaux?

Lt. sacroiliac: mm Breasts normal?


Vous avez cité l'exemple de certains qui utilisent des ballonnets pour traiter la veine iliaque primitive gauche dans le syndrome de May-Thurner, mais ce n'est certainement pas ma pratique ni ce que j'enseigne aux résidents dans notre programme.

While you have cited an example where some people use balloons to treat the left common iliac vein in May-Thurner Syndrome, it is certainly not my practice and not what I teach the residents in our program.


2.9.7. Les ailes iliaques sont reliées à la symphyse pubienne par un capteur de force (pièce n° 9f) ou un capteur factice.

2.9.7. The iliac wings are linked together at the pubic symphysis by a force transducer (part No 9f) or a 'dummy` transducer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À l'emplacement du point H, la peau est remplacée par un grand cylindre en mousse de polyuréthanne à cellule ouverte (pièce n° 9e), attaché à une plaque d'acier fixée sur l'aile iliaque par un axe qui traverse l'articulation à rotule.

At the H point location the skin is replaced by a large open-cell polyurethane foam cylinder (part No 9e), attached to a steel plate fixed on the iliac wing by an axle going through the ball joint.


2.9.4. Les ailes iliaques (pièce n° 9b) sont en polyuréthanne.

2.9.4. The iliac wings (part No 9b) are made of polyurethane.


2.9.2. Le bassin se compose d'un bloc sacré, de deux ailes iliaques, de deux articulations des hanches et d'un revêtement en mousse.

2.9.2. The pelvis consists of a sacrum block, two iliac wings, two hip joints and a foam covering.


En cas de doute, les ganglions suivants doivent être également incisés dans les mêmes conditions : cervicaux superficiels, préscapulaire (Lnn. cerviales superficiales), axillaires propres, axillaires accessoires ou axillaires de la première côte (Lnn. axillaire proprii et primae costae), sus-sternaux (Lnn. sternales craniales), cervicaux profonds (Lnn. cervicales profundi), costo-cervicaux (Lnn. costo-cervicales), poplités (Lnn. poplitei), précruraux (Lnn. subiliaci), ischiatiques (Lnn. ischiatici), iliaques et lomboaortiques (Lnn. iliaci et lumbales).

In case of doubt the following lymph nodes must also be incised in the same way: superficial cervical, prescapular (Lnn. cervales superficiales), axillaries (Lnn. axillares proprii et primae costae), substernal (Lnn. sternales craniales), deep cervical (Lnn. cervicales profundi), costocervical (Lnn. costocervicales), popliteal (Lnn. poplitei), precrural (Lnn. subiliaci), ischiatic (Lnn. ischiatici), iliac and sublumbar (Lnn. iliaci et lumbales).


w