Traduction de «Impact des ménages sur l'environnement » (Français → Anglais) :

Quant à l'impact sur l'écosystème environnant, une entente entre Environnement Canada et notre ministère a été conclue, qui nous permettra d'évaluer l'impact de nos opérations sur l'écosystème, de formuler des recommandations et également de formuler des conclusions quant à la pertinence d'une éventuelle restauration.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

As for the impact on the surrounding ecosystem, Environment Canada and our department have signed an agreement which will enable us to assess the effect of our operations on the ecosystem, to formulate recommendations and, finally, to reach conclusions as to whether restoration work might be appropriate.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Nous pensons que conformément au principe de précaution, le gouvernement a le devoir d'agir quand il est clair qu'une substance peut avoir un impact négatif sur l'environnement et qu'il doit empêcher que cette substance soit diffusée dans l'environnement alors que son impact n'est pas entièrement compris.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

It's our understanding of the precautionary principle that government has a responsibility to act when it's clear that a substance may have a negative impact on the environment and that it should prevent a substance from being introduced to the environment when the impact of that substance is not fully understood.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

(Le document est déposé) Question n 152 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne le développement des ressources gazières non classiques, y compris le gaz de schiste, le gaz de formation imperméable et le méthane de houille, et l’impact possible sur l’environnement: a) le cas échéant, quelles recherches le gouvernement a-t-il entreprises au sujet du développement des ressources gazières non classiques, (i) quelle était la portée de ces recherches pour ce qui est, par exemple, de la qualité de l’air, de l’impact sur les écosystèmes aquati ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

(Return tabled) Question No. 152 Ms. Kirsty Duncan: With respect to the development of unconventional gas resources, including shale, tight and coal bed methane, and its possible impacts on the environment: (a) what, if any, research has the government undertaken regarding the development of unconventional gas resources, (i) what was the scope of this research in the areas of, but not limited to, air quality, aquatic and terrestrial ecosystem impacts, economic impacts, occupational risks, public safety concerns, and seismic risks, (ii) what, if any, resources did the government provide for this research, (iii) what, if any, process was estab ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-13]

En facilitant l'allaitement maternel, cet allongement permettrait notamment de réaliser des économies dans les dépenses de santé et aurait un impact positif sur l'environnement et le pouvoir d'achat des ménages.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

Facilitating breastfeeding could, among other things, lead to savings in health spending and have a beneficial impact on the environment and household purchasing power.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En facilitant l'allaitement maternel, il peut notamment permettre de réaliser des économies au niveau des dépenses de santé et avoir un impact positif sur l'environnement et le pouvoir d'achat des ménages.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

Facilitating breastfeeding could, among other things, lead to savings in health spending and have a beneficial impact on the environment and household purchasing power.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-03]

22. reconnaît et approuve les efforts déployés par les autorités espagnoles pour protéger l'environnement côtier et, là où cela est possible, le restaurer d'une manière assurant la biodiversité et la régénération des espèces de faune et de flore indigène; dans ce contexte, leur demande de réexaminer d'urgence et, au besoin, de modifier la loi littorale afin de protéger les droits des propriétaires légitimes d'habitations et de petites parcelles en zone littorale qui n'ont pas d'impact ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

22. Recognises and supports the efforts of the Spanish authorities to protect the coastal environment and, where possible, to restore it in a way which allows bio-diversity and the regeneration of indigenous species of flora and fauna; in this specific context appeals to them to review the Coastal Law as a matter of urgency and if necessary to revise it in order to protect the rights of legitimate home-owners and those who own small plots of land in coastal areas which do not impact negatively on the coastal environment; emphas ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-25]

22. reconnaît et approuve les efforts déployés par les autorités espagnoles pour protéger l'environnement côtier et, là où cela est possible, le restaurer d'une manière assurant la biodiversité et la régénération des espèces de faune et de flore indigène; dans ce contexte, leur demande de réexaminer d'urgence et, au besoin, de modifier la loi littorale afin de protéger les droits des propriétaires légitimes d'habitations et de petites parcelles en zone littorale qui n'ont pas d'impact ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

22. Recognises and supports the efforts of the Spanish authorities to protect the coastal environment and, where possible, to restore it in a way which allows bio-diversity and the regeneration of indigenous species of flora and fauna; in this specific context appeals to them to review the Coastal Law as a matter of urgency and if necessary to revise it in order to protect the rights of legitimate home-owners and those who own small plots of land in coastal areas which do not impact negatively on the coastal environment; emphas ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-25]

9. demande à la Commission de mettre en place un groupe de travail réunissant des représentants des producteurs, distributeurs et utilisateurs afin de préparer et promouvoir les biocarburants de "deuxième génération" qui ménagent l'environnement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-09]

9. Calls on the Commission to set up a working group involving representatives of manufacturers, distributors and users, in order to prepare and promote sustainable second-generation biofuels;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-09]

Le président: Pour être certain de bien comprendre de quoi il s'agit, prenons l'exemple d'un gros bâtiment qui est présumé n'avoir qu'un impact minime sur l'environnement par opposition au petit projet qui exige des travaux d'excavation à proximité d'un cours d'eau, ce qui pourrait avoir un impact énorme sur l'environnement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The Chairman: To be sure that I understand, let us use the example of a large building that is adjudged to have a minimal environmental impact, as opposed to a small project that requires digging near a stream and has a potentially huge environmental impact.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

La proposition de règlement dont les principes ont été adoptés par la Commission le 28 novembre 1990 vise à instaurer un système communautaire pour attribuer un label écologique à des produits moins nocifs pour l'environnement et dont l' impact global sur l'environnement -à savoir l'impact pendant la production, la distribution, la consommation ou utilisation, et l'élimination après usage- est beaucoup moins important que celui d'autres produits de la même catégorie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

On 28 November the Commission adopted the principles underlying a proposal for a Regulation designed to establish a Community system for awarding an environmental label to products which are less harmful to the environment and whose overall environmental impact - i.e. their impact during production, distribution, consumption or use, and disposal after use - is much less significant than that of other products in the same category.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Impact des ménages sur l'environnement ->

Date index: 2021-02-20