Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Incertitude concernant le système climatique

Traduction de «Incertitude concernant le système climatique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
incertitude concernant le système climatique

uncertainty related to the climate system
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La question du captage massif de l'eau comporte de nombreux effets préjudiciables et de nombreuses incertitudes concernant les prélèvements, les dérivations, la consommation, la croissance démographique et économique, et les effets des changements climatiques, sans oublier l'effet cumulatif de tous ces facteurs.

The question of bulk water removal involves the significant pressure and uncertainty of removals, diversions, consumption, population and economic growth, and the effects of climate change and variability. Finally, we must factor in the important influence of the cumulative effect of all these factors on our water resources.


C'est pourquoi notre centre oriente ses efforts de recherche sur les impacts et l'adaptation autour de trois axes: réduire l'incertitude concernant les impacts futurs du changement climatique sur nos forêts, mettre au point et éprouver des stratégies d'adaptation et conjuguer nos connaissances écologiques et sociales de façon à répondre de manière globale et intégrée aux problèmes posés par le changement climatique.

Therefore, our centre is focusing its impacts and adaptation research efforts on three areas: reducing the uncertainty regarding the future impacts of climate change on forests, developing and testing adaptation strategies, and linking our ecological and social science expertise so that we can address climate change issues in a comprehensive and integrated manner.


118. s'inquiète toujours des possibilités non négligeables de profits exceptionnels au moyen des quotas alloués à titre gratuit, ainsi que de l'incertitude et des discussions en cours concernant le système d'échange de quotas d'émission, qui saperaient l'adhésion du public à la politique européenne de lutte contre le changement climatique; invite à présenter de nouvelles prévisions étendues en ce qui concerne l'évaluation du risque de délocalisation d ...[+++]

118. Remains concerned about the large potential for windfall profits with free allocated allowances and the ongoing uncertainty and discussion on the ETS undermining public acceptance of the EU’s climate policy; calls for the submission of a new, comprehensive forecast assessing the risk of displacement of CO2 emissions for each Member State;


En ce qui concerne le système climatique, seul compte le volume total de l'ensemble des gaz à effet de serre rejetés dans l'atmosphère, non les émissions ou les réductions relatives.

For the climatic system, only the total amount of cumulated greenhouse gases emitted to the atmosphere is relevant, not relative emissions or relative reductions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est notamment d'accord avec la clarification des seuils, la possibilité de choisir l'État membre d'origine dans le cas des valeurs mobilières autres que des titres de capital, la simplification du régime pour les systèmes d'actionnariat du personnel, la simplification des obligations d'information trop lourdes en ce qui concerne les garanties gouvernementales, l'alignement avec la directive sur la transparence et la suppression de l'incertitude concernant la notification par l'État membre d'accueil.

Notably he agrees with the clarification of thresholds, the possibility to choose the home Member State in the case of non-equity securities, the simplification of the regime for employee share schemes, the simplification of over-burdensome disclosure requirement for government guarantees, the alignment with the transparency directive and the removal of uncertainty regarding the host Member State notification.


Les producteurs laitiers du Canada ont composé avec une certaine part d'incertitude concernant notre système de gestion de l'offre ces 15 dernières années.

Canadian dairy producers have lived with varying degrees of uncertainty of our supply management system for the past 15 years.


(2) L'objectif ultime de la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques, approuvée au nom de la Communauté européenne par la décision 94/69/CE du Conseil du 15 décembre 1993 concernant la conclusion de la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques , consiste à stabiliser les concentrations dans l'atmosphère de gaz à effet de serre à un niveau qui empêche toute perturbation anthropique dangereuse du système climatiqu ...[+++]

(2) The ultimate objective of the United Nations Framework Convention on Climate Change, which was approved on behalf of the European Community by Council Decision 94/69/EC of 15 December 1993 concerning the conclusion of the United Nations Framework Convention on Climate Change , is to stabilise greenhouse gas concentrations in the atmosphere at a level that would prevent dangerous anthropogenic interference with the climate system.


(3) L'objectif final de la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques, qui a été approuvée par la décision 94/69/CE du Conseil du 15 décembre 1993 concernant la conclusion de la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques est de stabiliser les concentrations de gaz à effet de serre dans l'atmosphère à un niveau qui empêche toute perturbation anthropique dangereuse du système climatique. ...[+++]

(3) The ultimate objective of the United Nations Framework Convention on Climate Change, which was approved by Council Decision 94/69/EC of 15 December 1993 concerning the conclusion of the United Nations Framework Convention on Climate Change , is to achieve stabilisation of greenhouse gas concentrations in the atmosphere at a level which prevents dangerous anthropogenic interference with the climate system.


La large ouverture de la fourchette pour l'estimation de l'augmentation de temperature illustre les lacunes actuelles dans notre comprehension du systeme climatique et les incertitudes que comportent les modeles mathematiques relatifs au climat mis au point jusqu'a present.

The wide range of the estimated temperature rise is an index of the uncertainties present in our understanding of the climate system and in the mathematical models of the climate so far developed. it is plausible that the increase may be found in the lower half of the range indicated.


Le rapport dit aussi ceci: «Toute affirmation de détection de changements climatiques importants risque de demeurer controversée jusqu'à ce qu'il y ait moins d'incertitudes en ce qui concerne la variabilité totale du système climatiqu.

The report continued: “Any claims of positive detection of significant climate change are likely to remain controversial until uncertainties in the total variability of the climate system are reduced”.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Incertitude concernant le système climatique ->

Date index: 2021-06-05
w