Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Harmoniser le champ d'application
Inclure dans le champ d'application de sa législation
LSADP
Loi sur la saisie-arrêt et la distraction de pensions
Mettre leur législation en harmonie

Traduction de «Inclure dans le champ d'application de sa législation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
mettre leur législation en harmonie [ inclure dans le champ d'application de sa législation | harmoniser le champ d'application ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
bring into line
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Accord entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique intensifiant et élargissant le champ d'application de l'accord de coopération douanière et d'assistance mutuelle en matière douanière afin d'y inclure la coopération relative à la sécurité des conteneurs et aux questions connexes
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Agreement between the European Community and the United States of America on intensifying and broadening the Agreement on customs cooperation and mutual assistance in customs matters to include cooperation on container security and related matters
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Loi sur la saisie-arrêt et la distraction de pensions [ LSADP | Loi prévoyant la saisie-arrêt entre les mains de Sa Majesté du chef du Canada et la distraction de prestations de pension allouées par Sa Majesté du chef du Canada en application de certaines dispositions législatives ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Garnishment, Attachment and Pension Diversion Act [ GAPDA | An Act to provide for the garnishment or attachment of Her Majesty in right of Canada and for the diversion of pension benefits payable by Her Majesty in right of Canada under certain enactments ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
La législation sur l'égalité des rémunérations et sa mise en application dans certains pays
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Equal Pay Legislation and Implementation: selected countries [ Equal Pay Legislation and Implementation ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Au terme d’une évaluation appropriée, la Commission proposera d’inclure les gens de mer et les pêcheurs dans le champ d’application de la législation de l’UE en matière d’emploi.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The Commission will propose to include, after appropriate assessment, seafarers and fishermen within the scope of the EU employment legislation.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Étant donné que le règlement (CE) no 658/2007 concerne les sanctions financières applicables en cas d’infraction à certaines obligations fixées dans le cadre des autorisations de mise sur le marché octroyées en vertu du règlement (CE) no 726/2004, il convient, pour des raisons de cohérence, d’inclure dans le champ d’application du règlement (CE) no 658/2007 les obligations prévues par le règlement (CE) no 1901/2006 dont la violation peut donner lieu à ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Since Regulation (EC) No 658/2007 concerns financial penalties for infringement of certain obligations in connection with marketing authorisations granted under Regulation (EC) No 726/2004, it is appropriate, for reasons of consistency, to include in the scope of Regulation (EC) No 658/2007 the obligations provided for in Regulation (EC) No 1901/2006 whose infringement may give rise to financial penalties under that ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
(6) Si le total des périodes créditées à l’égard d’une personne en vertu de la législation d’une Partie est inférieure à 53 semaines en tout, aucune prestation ne sera accordée par cette Partie aux termes des paragraphes 4 et 5, mais lesdites périodes créditées seront prises en compte par l’autre Partie en vue de l’application de sa législation ...[+++]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(6) If the number of credited periods of a person under the legislation of one Party amounts in aggregate to less than 53 weeks, no benefit shall be paid by that Party by virtue of paragraphs (4) and (5), but those credited periods shall be accepted by the other Party for the purpose of applying the legislation of that Party.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
Lorsque la législation de l’un des États prévoit l’exemption, totale ou partielle, de taxes ou d’émoluments, y compris les taxes consulaires et administratives, pour les documents à produire à l’autorité compétente ou à une institution de cet État, cette exemption est étendue aux documents délivrés à l’autorité compétente ou à une institution de l’autre État en application de sa législation.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
Where the legislation of a State provide that any document which is submitted to the competent authority or an agency of that State shall be exempted, wholly or partly, from fees or charges, including consular and administrative fees, that exemption shall also apply to documents which are submitted to the competent authority or an agency of the other State for the application of its legislation.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(6) Si le total des périodes créditées à l’égard d’une personne en vertu de la législation d’une Partie est inférieure à 53 semaines en tout, aucune prestation ne sera accordée par cette Partie aux termes des paragraphes 4 et 5, mais lesdites périodes créditées seront prises en compte par l’autre Partie en vue de l’application de sa législation ...[+++]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(6) If the number of credited periods of a person under the legislation of one Party amounts in aggregate to less than 53 weeks, no benefit shall be paid by that Party by virtue of paragraphs (4) and (5), but those credited periods shall be accepted by the other Party for the purpose of applying the legislation of that Party.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
La présente directive ne devrait pas empêcher les États membres d’inclure, dans son champ d’application, des établissements de crédit au sens de l’article 4, paragraphe 1, point 1), du règlement (UE) no 575/2013 du Parlement européen et du Conseil qui ne relèvent pas du champ de la directive 2013/36/UE du Parlement européen et du Conseil en vertu de l’article 2, paragraphe 5, de ladite directive.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]
This Directive should not prevent Member States from including within its scope credit institutions as defined in point (1) of Article 4(1) of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council which fall outside the scope of Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council pursuant to Article 2(5) of that Directive.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]
Il est important d’inclure dans le champ d’application matériel du présent règlement l’essentiel de la matière civile et commerciale, à l’exception de certaines matières bien définies, en particulier les obligations alimentaires, qui devraient être exclues du champ d’application du présent règlement à la suite de l’adoption du règlement (CE) no 4/2009 du Conseil du 18 décembre 2008 relatif à la compétence, la loi applicable, la reconnaissance et l’exécution des décisions et la coopération en matière d’obligations ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-11]
The scope of this Regulation should cover all the main civil and commercial matters apart from certain well-defined matters, in particular maintenance obligations, which should be excluded from the scope of this Regulation following the adoption of Council Regulation (EC) No 4/2009 of 18 December 2008 on jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of decisions and cooperation in matters relating to maintenance obligat ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-11]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-11]
On définit une personne apatride comme une personne qu'aucun État ne considère comme son ressortissant par application de sa législation.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-21]
A stateless person is defined as a person who is not considered as a national by any state under the operation of its law.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-21]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-21]
Tout à l'heure, dans le recueil de traités, à la page 137, j'ai vu la définition du terme « apatride »: « une personne qu'aucun État ne considère comme son ressortissant par application de sa législation».
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-21]
Earlier on, in the Treaty Series, I read on page 136 the definition of the term “stateless person“, which is the following: “A person who is not considered as a national by any State under the operation of its law“.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-21]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-21]
Compte tenu de la nécessité d’une approche globale de la chaîne alimentaire et de la santé animale et végétale pour assurer la protection des consommateurs, il est important d’inclure dans le champ des systèmes de consultation l’ensemble des questions liées à la législation alimentaire ce qui inclut les aspects liés à l’étiquetage et la présentation des denrées alimentaires et des aliments pour animaux, à la sécurité des denrées alimentaires et des aliments pour animaux, la nutrition humaine en ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-08-05]
In view of the need for an integrated approach to the food chain and animal and plant health in order to protect consumers, it is important to include all issues of food legislation in the consultation systems, including aspects relating to the labelling and presentation of food and feed, safety of food and feed, human nutrition in relation to food legislation, animal h ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-08-05]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-08-05]


D'autres ont cherché : harmoniser le champ d'application     mettre leur législation en harmonie     Inclure dans le champ d'application de sa législation     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Inclure dans le champ d'application de sa législation ->

Date index: 2021-06-19
w