En même temps, aucun d’entre nous ne se risquerait à tenir pour acquis que les modèles, qu’il s’agisse de produits, de services ou de principes, qui nous ont bien servi dans le passé continueront de le faire à l’avenir. J’inclus EDC dans cette affirmation.
At the same time, none of us can take it for granted that the models, be it the products, the services, the theories, that have served us well in the past will serve us well in the future, and I include EDC in that assessment.