Le sénateur Milne : Ces 10 dernières années, lorsque la Chambre des communes a prévu un examen dans un projet de loi, le Sénat a toujours insisté pour être incus dans cet article.
Senator Milne: For at least the last 10 years, when the House of Commons has had a review clause in a bill, the Senate has always insisted on being part of that review clause.