Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Indemne de toute glaciation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

non englacé [ non glacié | n'ayant pas été englacé | ayant échappé aux glaciations | dénué de glaces | indemne de toute glaciation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

unglaciated

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

tenu indemne de toute poursuite judiciaire

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

immune from suit and legal process

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

qu'aucun porc sauvage vivant ne soit expédié à partir des États membres mentionnés dans l'annexe, sauf dans le cas de zones indemnes de la peste porcine africaine séparées par des barrières géographiques efficaces des zones mentionnées dans l'annexe, vers d'autres États membres ou à partir des zones mentionnées dans l'annexe vers toute autre zone, mentionnée ou non dans l'annexe, située sur le territoire de ce même État membre; »

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-07-02]

no live feral pigs are dispatched from the Member States listed in the Annex, except in case of areas free from African swine fever separated by effective geographical barriers from the areas included in the Annex, to other Member States or from the areas listed in the Annex to any other areas, whether or not listed in the Annex in the territory of the same Member State; ’.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-07-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-07-02]

Cela étant dit, cependant—et je me trouve ici dans une situation délicate—j'ignore si le gouvernement reste indemne dans tout ceci en ce sens que, comme vous le savez, il empoche lui aussi un joli profit sur la vente de boissons alcoolisées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Having said that, though—I'm in a delicate situation here—I don't know that the government is left unscathed in this in that, as I'm sure you know, the government as well makes a fair amount of profit off the sale of liquor.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

a)qu'aucun porc sauvage vivant ne soit expédié à partir des États membres mentionnés dans l'annexe, sauf dans le cas de zones indemnes de la peste porcine africaine séparées par des barrières géographiques efficaces des zones mentionnées dans l'annexe, vers d'autres États membres ou à partir des zones mentionnées dans l'annexe vers toute autre zone, mentionnée ou non dans l'annexe, située sur le territoire de ce même État membre.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-10-08]

(a)no live feral pigs are dispatched from the Member States listed in the Annex, except in case of areas free from African swine fever separated by effective geographical barriers from the areas included in the Annex, to other Member States or from the areas listed in the Annex to any other areas, whether or not listed in the Annex in the territory of the same Member State.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-10-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-10-08]

b) un engagement de la part de l’emprunteur portant qu’il tiendra Sa Majesté indemne et à couvert de toute perte, de tout dommage ou de toute réclamation découlant de l’utilisation ou de la possession du bien public par lui;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) an undertaking that the borrower will indemnify Her Majesty for, and save Her Majesty harmless from, all losses and claims of any kind in respect of the borrower’s use or possession of the public property;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'aptitude médicale, qui recouvre l'aptitude physique et l'aptitude mentale, signifie que le pilote est indemne de toute affection et de tout handicap le rendant incapable:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

Medical fitness, comprising physical and mental fitness, means not suffering from any disease or disability, which makes the pilot unable:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-02-19]

L'aptitude médicale, qui recouvre l'aptitude physique et l'aptitude mentale, signifie que le pilote est indemne de toute affection et de tout handicap le rendant incapable:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

Medical fitness, comprising physical and mental fitness, means not suffering from any disease or disability, which makes the pilot unable:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-02-19]

Ces produits ne pourront être exportés que s'ils sont issus d'animaux nés, élevés et ayant séjourné dans des troupeaux certifiés indemnes durant toute leur vie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-05-26]

Exports may only take place for these products if they have been derived from animals which were born, raised and had remained in certified herds during their entire life.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-05-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-05-26]

la présentation d’un certificat sanitaire et la nécessité pour l’animal d’être indemne de toute maladie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1992-07-28]

health certification and the need for animals to be free from disease; and

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1992-07-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1992-07-28]

Dans une section, il y aura les produits génétiquement modifiés, et dans une autre, ceux qui seront indemnes de toute manipulation génétique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It will have genetically modified food on one shelf and it will have genetically modified free food on another shelf.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Vous affirmez que, aux termes des modifications proposées, les pays qui y figurent seraient tenus indemnes de toute poursuite judiciaire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

You are saying those countries are immune from suit under the proposed legislation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : ayant échappé aux glaciations dénué de glaces indemne de toute glaciation ayant pas été englacé non englacé non glacié Indemne de toute glaciation

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Indemne de toute glaciation ->

Date index: 2021-08-29