Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Droits politiques
Indicateur de liberté humaine
Indicateur de liberté politique
Liberté politique
Libertés civiles et politiques
UPILD

Traduction de «Indicateur de liberté politique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Indicateur de liberté politique

Political Freedom Index


droits politiques [ liberté politique ]

political rights [ political freedom | civil and political rights(UNBIS) ]




Système national d'indicateurs pour la politique économique et sociale

National System of Indicators for Economic and Social Policies


libertés civiles et politiques

civil and political freedom


Union politique pour l'indépendance, la liberté et la démocratie au Laos | UPILD [Abbr.]

Political Union for Independence, Freedom and Democracy in Laos | UPILD [Abbr.]


Sous-groupe du Comité de politique économique Système d'indicateurs structurels

Sub-Committee on the Structural Indicators System of the Economic Policy Committee
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La plupart des États membres utilisent des indicateurs associés aux politiques. Ils s'intègrent, en effet, plus facilement à l'élaboration d'une stratégie politique.

Most Member States used policy-related indicators, which can be more easily integrated within the development of a policy strategy.


26. Les fiches fixeront en outre une série d’ indicateurs pour chaque politique, qui seront clairement rattachés à l’objectif global du domaine correspondant.

26. The factsheets will also provide a set of indicators for each policy.


– vu le rapport de l’organisation Freedom House sur la liberté dans le monde en 2016, qui évalue la situation des libertés politiques et civiques dans la Crimée illégalement annexée et la qualifie de "non libre",

– having regard to the Freedom House report ‘Freedom in the World 2016’, which assesses the state of political and civic freedoms in illegally annexed Crimea as ‘not free’,


B. considérant que les manifestants pacifiques exigent du président Bachar al-Assad qu'il quitte le pouvoir et mette un terme au régime répressif violent du parti Baas et de la famille al-Assad; considérant que le peuple syrien réclame la cessation immédiate de la violence, des exécutions extrajudiciaires et de la torture, les mêmes droits pour tous les groupes ethniques et religieux de Syrie et de larges libertés politiques, telles que la liberté d'expression, la liberté de la presse et la liberté de réunion;

B. Whereas the peaceful protesters demand President Bashar al-Assad to step down and to put an end to the repressive and violent rule by the Ba'ath Party and the al-Assad family; whereas the Syrian people call for an immediate cessation of the violence, extrajudicial killings and torture, for equal rights for Syria's ethnic and religious groups, and for broad political freedoms, such as freedom of speech, press, and assembly;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A. considérant l'escalade de violence qui a suivi le début, en mars 2011, des manifestations légitimes en faveur de l'égalité des droits pour tous les citoyens syriens et des principales libertés politiques, telles que la liberté de la presse, la liberté d'expression et la liberté de réunion; considérant que, selon les estimations des Nations unies, pas moins de 2 200 personnes ont perdu la vie, bien plus encore ont été blessées et des milliers d'autres placées en détention;

A. whereas since the beginning of the legitimate demonstrations for equal rights for Syria's citizens, and for broad political freedoms, such as freedom of media, speech and assembly in March 2011, violence has been escalating; whereas according to UN estimates as many as 2,200 people have lost their lives, many more have been injured and thousands detained;


L’indicateur environnemental peut donc évidemment devenir un indicateur économique et politique.

It is very clear, then, that an environmental indicator can be turned into an economic and political indicator.


Cette crise, dont la dimension est très importante en termes politique, régional et de sécurité, constitue un indicateur de marginalisation politique et d'exclusion de même qu'une source d'instabilité régionale alimentant les tensions entre États.

This crisis, which has very strong regional political and security dimensions, is an indicator of political marginalisation and exclusion and is a source of regional instability fuelling the development of inter-state tensions.


6. demande instamment au gouvernement chinois de donner suite aux appels internationaux concernant l'amélioration de la situation des droits de l'homme, de garantir la liberté d'expression, la liberté des médias, la liberté politique et religieuse, et en particulier de libérer tous les prisonniers politiques;

6. Urges the Chinese Government to respond to international calls for improvement in the human rights situation and to guarantee freedom of expression, freedom of the media and political and religious freedom, and especially to release all political prisoners;


Une approche coordonnée sera utilisée pour aborder les questions de recherche communes à plusieurs politiques, notamment en ce qui concerne la mesure et l'évaluation de l'impact de l'évolution démographique, et plus généralement lors de l'établissement de statistiques et d'indicateurs intéressant ces politiques.

A coordinated approach will be ensured when addressing research questions that are common to different policy areas, in particular with respect to the measurement and impact assessment of demographic changes and more broadly in the development of policy-relevant statistics and indicators.


la prise en compte des indicateurs d'exclusion politique, ethnique, de marginalisation sociale et régionale, de dégradation environnementale.

ensuring that account is taken of political and social exclusion, social and regional marginalisation and environmental degradation.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Indicateur de liberté politique ->

Date index: 2023-04-04
w